DeLonghi Dedica Maestro Plus

Содержание: скрывать

• 1 КОФЕВАРКА
• 2 ВАЖНЫЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
• 3 ОПИСАНИЕ ПРИБОРА
• 4 ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
• 5 ПРИГОТОВЛЕНИЕ КОФЕ ЭСПРЕССО
• 6 ПРИГОТОВЛЕНИЕ МОЛОЧНЫХ НАПИТКОВ
• 7 МЕНЮ НАСТРОЕК
• 8 ОЧИСТКА
• 9 УДАЛЕНИЕ НАКИПИ
• 10 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
• 11 СТАТИСТИКА
• 12 ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ
• Популярные вопросы
• Документация

КОФЕВАРКА

Руководство по эксплуатации. Пожалуйста, сохраните его.Для получения информации о ближайших сервисных центрах посетите сайт: www.delonghi.comЭлектропитание: 120 В~ 60 Гц, 1450 ВтДополнительные инструкции и советы по использованию смотрите в обучающих видео от De’Longhi.

https://qrco.de/dedicamaestrohowtovideos

ВАЖНЫЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

Пожалуйста, внимательно прочитайте и сохраните эти инструкции.

При использовании электроприборов всегда следует соблюдать базовые меры предосторожности, включая следующие:

• Внимательно ознакомьтесь со всеми инструкциями перед началом использования.

• Избегайте прикосновений к горячим поверхностям. Всегда используйте ручки и рукоятки.

• Никогда не погружайте шнур, вилку или сам прибор в воду или любую другую жидкость – это может привести к пожару, поражению электрическим током или травмам.

• Прибор не предназначен для использования детьми. Не оставляйте его без присмотра в их присутствии.

• Всегда отключайте прибор от электросети, если он не используется, а также перед его чисткой. Дождитесь полного остывания прибора перед установкой или снятием деталей.

• Не используйте прибор, если шнур или вилка повреждены, или если устройство вышло из строя, упало или имеет видимые повреждения. В этом случае обратитесь в авторизованный сервисный центр для диагностики и ремонта.

• Использование неоригинальных аксессуаров или запасных частей, не рекомендованных производителем, может привести к неисправности, возгоранию или травмам.

• Прибор предназначен исключительно для использования в помещении.

• Не допускайте, чтобы шнур свисал с края стола или касался горячих поверхностей.

• Не размещайте прибор на горячих газовых или электрических плитах, а также рядом с ними или внутри разогретой духовки.

• Для включения устройства вставьте вилку в розетку. Для отключения – сначала переведите все переключатели в положение «ВЫКЛ.», затем извлеките вилку.

• Используйте прибор только по назначению. Он предназначен только для бытового применения. Любое иное использование считается ненадлежащим и может быть опасным.

Во избежание риска возгорания или поражения электрическим током:

• Не снимайте крышку или внешние элементы корпуса.

• Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать или модифицировать прибор – это приведёт к аннулированию гарантии. Ремонт должен выполняться только квалифицированными специалистами авторизованных сервисных центров.

• Короткий шнур питания используется для минимизации риска, связанного с запутыванием или спотыканием.

• При необходимости можно использовать удлинитель, однако с соблюдением следующих условий:

  • Удлинитель должен соответствовать или превышать мощность прибора.

  • Если прибор оснащён трёхконтактным заземлённым шнуром, удлинитель также должен быть с заземлением (трёхжильный).

  • Удлинённый шнур необходимо укладывать так, чтобы он не свисал со стола и не был доступен детям.

Прибор снабжён поляризованной вилкой (один штырь шире другого) для обеспечения безопасного подключения.Если вилка не входит в розетку, попробуйте перевернуть её.Если это не помогает — не пытайтесь модифицировать вилку! Обратитесь к квалифицированному электрику для замены розетки.

ОПИСАНИЕ ПРИБОРА

• A1. Крышка резервуара для воды

• A2. Резервуар для воды

• A3. Дополнительная дверца

• A4. Рычаг подачи пара

• A5. Паровая трубка

• A6. Переключатель питания (Вкл./Выкл.)

• A7. Кофейный носик

• A8. Поддон для сбора капель

• A9. Щёточка для чистки

• A10. Игла для прочистки сопел

• A11. Темпер для кофе

• A12. Средство для удаления накипи (входит в комплект не всех моделей)

• A13. Малый поднос для чашек

• A14. Портафильтр

• A15. Фильтр на 2 чашки (корзина с одинарной стенкой)

• A15a. Фильтр на 2 чашки (корзина с двойной стенкой)

• A16. Фильтр на 1 чашку (корзина с одинарной стенкой)

• A16a. Фильтр на 1 чашку (корзина с двойной стенкой)

• A17. Молочник (питчер)

• A18. Мерная ложка

• A19. Индикаторная полоска для измерения жёсткости воды

• B1. Кнопка регулировки температуры заваривания

• B2. Индикатор уровня воды в резервуаре

• B3. Индикатор необходимости очистки от накипи

• B4. Кнопка температуры молока

• B5. Кнопки приготовления двойного эспрессо (×2)

• B6. Кнопка приготовления эспрессо

• B7. Кнопка регулировки уровня молочной пены

ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

• Перед первым использованием тщательно вымойте и высушите все аксессуары, включая резервуар для воды (A2), используя тёплую воду с мягким моющим средством.Поддон для сбора капель, молочник и малый поднос для чашек допускается мыть в посудомоечной машине.
• Извлеките резервуар для воды, потянув его вверх (рис. 1).
• Откройте крышку резервуара для воды (A1) и наполните резервуар для воды (A2) свежей чистой водой, следя за тем, чтобы не превысить отметку MAX (рис. 2).
• Установите резервуар для воды на место, слегка нажав на него, чтобы клапаны на нижней части резервуара открылись.Подключите устройство к электросети и включите его, нажав на выключатель питания (A6) (см. рисунок 3).
• Индикатор резервуара для воды (B2) мигает, и Кнопка (B6) горит.
• Нажмите Кнопка (B6) (рис. 4). Подача начинается и автоматически останавливается. Опорожните поддон для сбора капель.

Перед первым использованием кофеварки необходимо промыть её внутренние контуры. Для этого выполните следующие шаги:

1. Установите фильтр — A15, A15a, A16 или A16a — в портафильтр (A14).

2. Присоедините портафильтр к кофемашине: совместите его ручку с меткой «INSERT», затем поверните ручку вправо до упора в положение «CLOSE» (см. рисунок 5).

• Поставьте емкость под портафильтр.
• Нажмите  Кнопка (B6). Прибор подает воду из портафильтра. Повторите эту операцию 5 раз.
• Поставьте кувшин с холодной водой под паровую трубку (A5) и выполните «автоматическую подачу пара» (рис. 6) (см. раздел «Автоматическая подача пара»).

Обратите внимание: никогда не включайте кофемашину, если резервуар для воды отсутствует или пуст.Устройство оснащено встроенным датчиком уровня воды для защиты от работы всухую. Если во время приготовления выбранного напитка (B2) индикатор мигает, вода в резервуаре заканчивается. Можно будет закончить подачу выбранного напитка. Индикатор (B2) загорается, когда резервуар для воды пуст. Заполните резервуар свежей питьевой водой.Небольшое скопление воды под резервуаром — это нормальное явление.Рекомендуется регулярно протирать это пространство чистой мягкой губкой, чтобы поддерживать чистоту и предотвратить образование налёта.

ПРИГОТОВЛЕНИЕ КОФЕ ЭСПРЕССО 

• Включите машину, нажав на выключатель (A6) (рис. 3). Если машина находится в режиме ожидания, нажмите любую кнопку на панели управления.
• The и Индикаторные лампы мигают, указывая на то, что машина нагревается (рис. 7).

Когда индикаторы перестанут мигать и все лампы на панели управления загорятся постоянно, это означает, что машина готова к работе.Установите фильтр — A15, A15a, A16 или A16a — в портафильтр (A14) (см. рисунок 8).

Фильтры-корзины с одинарной стенкой (A15, A16), также называемые безнапорными фильтрами, рекомендуется использовать более опытным пользователям или бариста.Они особенно эффективны при работе с качественными кофемолками, позволяющими настраивать тонкий помол для эспрессо.

Такие корзины требуют высокой точности в подборе степени помола, дозировки и темперовки, и потому прощают меньше ошибок по сравнению с фильтрами с двойной стенкой.

Совет от бариста:Фильтры с одинарной стенкой дают больше контроля над процессом экстракции. Именно поэтому их выбирают профессионалы, стремящиеся добиться максимально насыщенного вкуса и тонкого аромата в чашке эспрессо.

Фильтрующие корзины с двойной стенкой (A15a)

Фильтры-корзины с двойной стенкой (A16a), также известные как фильтры под давлением, идеально подходят для использования с предварительно молотым кофе или при более грубом помоле.Они более просты в использовании, прощают некоторые ошибки, такие как неправильный помол, дозировка или темперовка, и помогают добиться стабильного результата.

Совет от бариста:Если вы только начинаете знакомство с приготовлением эспрессо, рекомендуем начать именно с этих корзин. Когда вы приобретёте опыт и уверенность, можно переходить к использованию фильтров с одинарной стенкой.

Инструкция по заполнению фильтра молотым кофе:

1. Насыпьте молотый кофе в фильтр с помощью мерной ложки (A18). Используйте только мелкий помол, специально предназначенный для эспрессо.

2. Перед наполнением убедитесь, что фильтр полностью очищен от остатков кофе после предыдущего использования.

3. Несколько раз аккуратно постучите по фильтру, чтобы равномерно распределить кофе.

4. Плотно утрамбуйте кофе темпером (A11), добиваясь ровной и плотной поверхности. Убедитесь, что после утрамбовки уровень кофе соответствует рекомендуемой дозировке (см. рисунок 9).

Возможно, вам потребуется добавить немного кофе и правильно утрамбовать его. Для качественного эспрессо важно равномерно и тщательно трамбовать молотый кофе. Если давление при утрамбовке слишком сильное, напиток будет экстрагироваться медленно и получится слишком крепким. Если же трамбовка слишком слабая или помол крупный, кофе приготовится быстро и будет недостаточно насыщенным.

Совет бариста:Перед тем как вставить портафильтр в машину, пропустите небольшой поток горячей воды через кофейный носик (A7). Это помогает стабилизировать температуру и улучшить качество экстракции.

Удалите излишки молотого кофе с ободка портафильтра, затем надёжно закрепите его в кофемашине (см. рисунок 5).Поместите одну или две чашки на поддон для сбора капель (A8) под носиками портафильтра. Для чашек меньшего размера используйте маленький поднос (A13).

Температура воды поддерживается стабильной на протяжении всего процесса экстракции, что обеспечивает равномерное раскрытие вкуса.

Ваша кофемашина предлагает три уровня температуры заваривания, которые можно выбирать в зависимости от сорта и обжарки кофе:

• Зерна Робусты лучше готовить при более низкой температуре.

• Зерна Арабики требуют более высокой температуры.

• Тёмная обжарка предполагает более низкую температуру, а светлая — более высокую.

Правильный выбор температуры поможет раскрыть оптимальный вкус вашего напитка.

• Нажмите Кнопка (B1) для установки желаемого уровня температуры инфузии:Уровень температурыСоответствующий индикаторЛегкий-среднийМин. (~ 197.6°F / 92°C)Средне-темныйСредний (~ 201.2°F / 94°C) (по умолчанию)ТемныйМакс (~ 204.8°F / 96°C)Уровень прожарки
• Нажмите (B6) или Кнопка (B5). Машина приготовит кофе, и подача автоматически прекратится. Пока машина готовит кофе, подачу можно остановить в любой момент, нажав ранее нажатую кнопку.
• Для снятия портафильтра поверните ручку вправо налево. Чтобы избежать брызг, никогда не снимайте портафильтр во время подачи кофе. Подождите несколько секунд после окончания экстракции, прежде чем извлекать портафильтр.

Обратите внимание:Рекомендуется предварительно подогреть чашки перед приготовлением кофе. Для этого можно ополоснуть их небольшим количеством горячей воды или установить портафильтр (A14) с фильтром для чашек (A15, A15a, A16 или A16a) без добавления кофе. Используйте ту же чашку, в которой планируете готовить кофе, нажмите кнопку (B6) и подайте горячую воду для её подогрева.

По умолчанию машина настроена на автоматическую подачу стандартного объёма кофе. Чтобы изменить этот объём, выполните следующие действия:

• Нажмите or нажмите и удерживайте не менее 3 секунд, пока индикатор выбранного напитка не начнет мигать, указывая на то, что машина находится в режиме программирования.
• Кофеварка начинает подавать кофе.
• Когда желаемое количество будет достигнуто, нажмите кнопку or кнопку еще раз: количество запрограммировано.

Чтобы восстановить значения по умолчанию, см. инструкции в разделе 5.4.

ПРИГОТОВЛЕНИЕ МОЛОЧНЫХ НАПИТКОВ 

4.1 Автоматическое приготовление на пару

• Заполните молочник (A17) свежим холодным молоком, соблюдая уровень между отметками MIN и MAX. При вспенивании объём молока может увеличиться в три раза. Для получения плотной и однородной пены используйте охлаждённое молоко с температурой около 5°C (41°F).
• Нажмите Кнопка (B4) для установки желаемой температуры молока:  Минимальная температура (140°F / 60°C)  Средняя температура (149°F / 65°C) (по умолчанию)  Высокая температура (158°F / 70°C)
• Нажмите Кнопка (B7) для установки желаемой текстуры молока:  LatteArt – Текстура микропены  Тонкая текстура  Плотная текстура (по умолчанию)
• Поднимите паровую трубку (A5) в положение «M» (рис. 10), чтобы было легче разместить молочник (A17) под паровой трубкой.
• Установите паровую трубку в положение «А» (автоматическое парообразование). Поверните рычаг подачи пара (A4) в положение (рис. 11).
• Индикатор мигает. Машина автоматически запускает процесс вспенивания и прекращает подачу пара по окончании. После использования аккуратно протрите паровую трубку мягкой влажной тканью, чтобы удалить остатки молока. Затем переведите паровую трубку в положение «ВЫКЛ» — это запустит автоматическую промывку устройства.

Обратите внимание: при использовании этой функции нельзя регулировать степень пенообразования и температуру молока.

Заполните молочник (A17) свежим холодным молоком, удерживая уровень между отметками MIN и MAX. При вспенивании объём молока может увеличиться в три раза. Для получения плотной и однородной пены рекомендуется использовать молоко охлаждённое до примерно 5°C (41°F).

• Для ручного вспенивания установите паровую трубку в положение «М» (ручное вспенивание), поставьте молочник под паровую трубку и поверните рычаг подачи пара в положение (рис. 12).

• Для вспенивания молока опустите паровую трубку к поверхности жидкости так, чтобы пар мог смешиваться с молоком и воздухом. Держите трубку у самой поверхности, контролируя подачу воздуха — избегайте попадания слишком большого количества воздуха и образования крупных пузырей.

  Затем аккуратно погрузите паровую трубку чуть глубже, чтобы создать вихревое движение в молоке.

  Во время ручного вспенивания индикатор температуры молока поможет вам отслеживать нагрев, сообщая, когда температура достигнет 60°C, 65°C или 70°C (140°F, 149°F, 158°F).

• Как только молоко нагреется до желаемой температуры, поверните рычаг подачи пара обратно в положение .

• Перед тем как извлечь молочник, дождитесь полного прекращения подачи пара.

  После каждого использования обязательно переведите паровой кран в положение «ВЫКЛ» — это запустит автоматическую промывку паровой трубки.

  Советы бариста:Для лучшего результата всегда используйте свежее молоко прямо из холодильника и храните молочник в холоде, когда он не используется. Рекомендуется использовать цельное молоко — именно оно обеспечивает оптимальную текстуру и внешний вид пены. Обратите внимание, что качество пены может различаться в зависимости от типа молока или растительного напитка.

  После вспенивания молока удалите нежелательные крупные пузырьки, аккуратно вращая молочник.

  Важно:Во время работы машины небольшое количество воды будет сливаться в поддон для сбора капель — это нормальный процесс, обеспечивающий стабильную работу прибора.

  После каждого использования очищайте паровую трубку мягкой влажной тканью и обязательно активируйте автоматическую промывку, установив кран в положение «ВЫКЛ». При этом из трубки будет подаваться вода для её очистки.

  Если паровая трубка остаётся в положении «A» (автоматическое парение), ополаскивание происходит автоматически при выключении машины.

  в положении «M» после парения, и Индикаторы начнут мигать, информируя вас о необходимости перевести трубку в положение ВЫКЛ для выполнения автоматической промывки.

МЕНЮ НАСТРОЕК

Нажмите и удерживайте (Б1) и (B4) кнопки в течение 3 секунд, чтобы войти в меню настроек. После нескольких секунд бездействия машина автоматически выходит из меню. The (Б2) и (B3) индикаторные лампы мигают. Следующие настройки будут сохранены через несколько секунд, когда устройство автоматически выйдет из меню настроек. 5.1 Время задержки между предварительной инфузией и инфузией Увеличение задержки изменяет время контакта воды и кофе, тем самым изменяя вкусовые характеристики.file. Чтобы установить время задержки, нажмите кнопку (B1):  Нет задержки перед инфузией  1 секунда (по умолчанию)  2 секунд 5.2 Удаление накипи Чтобы установить функцию удаления накипи, нажмите кнопку (B6) кнопка; (B3) индикатор мигает и индикатор включается. Нажмите и удерживайте кнопку Нажмите и удерживайте кнопку (B6) в течение 3 секунд, чтобы начать очистку от накипи (см. инструкции в разделе «Очистка от накипи»). Если очистка от накипи была активирована случайно, ее можно остановить, нажав и удерживая кнопку кнопку (B6) не менее 10 секунд. 5.3 Автовыключение Чтобы установить время автоматического выключения, нажмите кнопку (B7):  5 минут (по умолчанию)  1.5 часа  3 часа Если машина находится в режиме автоматического выключения, нажмите любую кнопку на панели управления, чтобы включить ее. 5.4 Значения по умолчанию Чтобы сбросить значения по умолчанию, нажмите кнопку (B5) кнопка; индикатор мигает. Нажмите и удерживайте кнопку (B5) нажмите и удерживайте в течение 3 секунд, чтобы сбросить все настройки. Все настройки будут восстановлены до заводских значений по умолчанию. 5.5 Жесткость воды Чтобы установить один из 3 уровней жесткости воды, нажмите кнопкуКнопка (B4):

Индикатор (B3) загорается после определённого времени работы машины, которое зависит от установленного уровня жесткости воды. Вы можете настроить прибор в соответствии с реальной жесткостью вашей местной воды, что позволит реже проводить очистку от накипи.

Для определения жесткости воды используйте индикаторную бумагу (A19):

1. Достаньте одну полоску из упаковки.

2. Полностью окуните бумагу в стакан с водой на одну секунду.

3. Выньте бумагу и слегка встряхните её.

4. Через примерно минуту на бумаге появится от 1 до 4 красных квадратиков — их количество соответствует уровню жесткости воды.

ОЧИСТКА

Важно: Перед проведением обслуживания или чистки прибора обязательно выключите его, отключите от электросети и дайте полностью остыть.

Не используйте для чистки растворители, абразивные средства или спирт. Также избегайте применения металлических предметов для удаления накипи или кофейных отложений — они могут повредить металлические и пластиковые поверхности.

Поддон для сбора капель, молочник и маленький поднос для чашек можно мыть в посудомоечной машине.

Если кофемашина не использовалась более недели, перед повторным запуском рекомендуем провести цикл ополаскивания.

• Поддон для сбора капель (A8):Опорожняйте и очищайте поддон после каждого использования или когда красный индикатор уровня поднимается выше металлической решётки. Снимите поддон, слейте воду, протрите его мягкой тканью и тщательно высушите. Затем установите поддон обратно до щелчка.

• Фильтры для чашек (A15), (A16):После каждого использования промывайте фильтры под проточной водой. Для тщательной очистки используйте прилагаемую щётку (A9) (см. рис. 13).

• Фильтры с двойной стенкой (A15a), (A16a):Извлеките перфорированный фильтр, потянув за язычок. Промойте фильтры под проточной водой, убедитесь, что все отверстия чистые и не забиты. При необходимости аккуратно очистите иглой (см. рис. 13). После промывки протрите фильтр насухо мягкой тканью. Затем установите перфорированный фильтр на место, полностью задвинув его до фиксации.

• Носик для кофе (A7):После каждых 200 приготовленных чашек обязательно промывайте носик подачи кофе. Для этого пропустите через него примерно 16,9 литров воды, нажав кнопку (B6) без загрузки молотого кофе.

  Резервуар для воды (A2):Рекомендуется регулярно очищать резервуар для воды — примерно раз в неделю, а также при каждой замене фильтра для смягчения воды (если он установлен). Для этого протрите бак мягкой тканью с небольшим количеством нежного мыла, особенно тщательно в области датчика (см. рис. 14), затем тщательно промойте проточной водой.

• Паровая трубка (A5):После каждого использования тщательно удаляйте остатки молока с паровой трубки при помощи мягкой ткани. Затем поднимите паровую трубку и переведите ее в положение «ВЫКЛ» для запуска автоматической очистки (см. рис. 10). В этот момент из трубки подаётся вода для промывки. После остывания трубки очистите отверстие насадки с помощью иглы для чистки (A10) (см. рис. 15).

УДАЛЕНИЕ НАКИПИ 

П

Перед использованием внимательно ознакомьтесь с инструкцией и маркировкой на упаковке средства для удаления накипи. Важно применять исключительно оригинальное средство De’Longhi. Использование неподходящих средств или неправильное проведение процедуры может привести к поломкам, которые не покрываются гарантией.

Средство для удаления накипи может повредить чувствительные поверхности. В случае случайного пролива сразу же протрите его.

Запускайте процедуру удаления накипи, когда загорится индикатор (B3).Снимите и опорожните поддон для сбора капель (A8), затем верните его на место.Опорожните резервуар для воды (A2), при наличии — извлеките фильтр для смягчения воды.Залейте средство для удаления накипи в резервуар до отметки «A» (около 100 мл, что соответствует одной упаковке средства).Добавьте воду до отметки «B» (примерно 1 литр). Установите резервуар обратно в машину.Убедитесь, что портафильтр (A14) не установлен, и подставьте емкость под носик для подачи кофе (A7) и паровую трубку (A5) для сбора жидкости.

• Нажмите и удерживайте  (Б1) и (B4) кнопки в течение 3 секунд.
• Нажмите (B6) кнопка; Индикатор (B3) мигает, а индикатор становится оранжевым.
• Нажмите и удерживайте (B6) кнопку в течение 3 секунд, чтобы начать очистку от накипи. Индикатор (B6) начинает мигать.
• Программа удаления накипи запускается, и жидкость для удаления накипи выходит из паровой трубки и носика для кофе. Программа удаления накипи удаляет известковые отложения внутри прибора, автоматически выполняя серию промывок и приостанавливаясь до тех пор, пока резервуар для воды не опустеет.
• Доставка останавливается и (B2) загорается индикатор, индикатор становится белым.
• Опорожните и промойте резервуар для воды.
• Наполните резервуар для воды до отметки MAX свежей водой и опорожните емкость, используемую для сбора раствора для удаления накипи, затем поставьте ее обратно пустой.
• Нажмите (B6) для запуска цикла полоскания.
• Когда процесс промывки завершится, Индикатор (B3) погаснет, очистка от накипи завершена; прибор готов к использованию.

Пожалуйста, обрати внимание: Если очистка от накипи была активирована случайно, ее можно остановить, нажав и удерживая кнопку кнопку (B6) не менее 10 секунд.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

СТАТИСТИКА

В этом режиме вы можете просмотреть все статистические данные устройства.

1. Убедитесь, что машина выключена.

2. Одновременно нажмите и удерживайте кнопку (B5) в течение 3 секунд и включите питание с помощью переключателя Вкл/Выкл (A6), чтобы войти в меню статистики.

3. Для навигации по различным данным используйте кнопки:

9.1 Световой индикатор:

ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ

ГОДА ГАРАНТИИ РАСШИРЕННАЯ ГАРАНТИЯ НА ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫЙ ТОВАР +1 Зарегистрируйтесь сейчас www.delonghi.photo www.delonghi.com

Популярные вопросы

Причины и решения:

• Слишком медленно:

  • Кофе перемолот слишком мелко → используйте более грубый помол.

  • Слишком сильное уплотнение (tamping) → уменьшите давление при утрамбовке.

  • Засорение фильтра или носика → очистите фильтр и носик иглой (A10).

• Слишком быстро:

  • Кофе помолот слишком грубо → используйте более тонкий помол.

  • Недостаточное уплотнение → сильнее утрамбуйте кофе.

  • Мало кофе в корзине → увеличьте дозу (используйте мерную ложку A18).

Совет: Для лучшего результата используйте одностенные фильтры (A15, A16) с правильным помолом и давлением.

Причины и решения:

• Молоко недостаточно холодное → используйте молоко из холодильника (около 5°C).

• Неправильная текстура пены → выберите нужный уровень пены (кнопка B7).

• Загрязнение паровой трубки → очистите иглой (A10) и протрите влажной тканью.

• Неверный режим работы → для автоматического вспенивания установите трубку в положение «A».

Совет: После использования всегда переводите паровую трубку в положение «OFF» для автоматической промывки.

Причины и решения:

• Мигает:

  • Заканчивается вода → долейте воду до отметки MAX.

  • Воздух в системе → нажмите кнопку эспрессо (B6), чтобы прокачать воду.

• Горит постоянно:

  • Резервуар пуст или неправильно установлен → проверьте, плотно ли он вставлен.

  • Датчик загрязнен → протрите резервуар и контакты.

Важно: Не включайте кофемашину без воды!

Пошаговая инструкция:

1. Слейте воду из бака и залейте раствор для удаления накипи (до отметки «A»).

2. Долейте воду до отметки «B».

3. Установите пустой резервуар и подставьте емкость под носик и паровую трубку.

4. Запустите процесс:

   • Нажмите и удерживайте B1 + B4 3 сек.

   • Нажмите B6, затем удерживайте его 3 сек.

5. После завершения промойте бак и запустите цикл ополаскивания.

Важно: Используйте только оригинальное средство DeLonghi!

Причины и решения:

• Переполнение кофе → используйте мерную ложку (A18), не превышайте дозировку.

• Загрязнение уплотнителя → протрите резиновую прокладку носика.

• Неправильное положение → совместите ручку с надписью «INSERT» и поверните до «CLOSE».

• Износ уплотнителя → замените прокладку в сервисном центре.

Совет: Перед приготовлением прогревайте портафильтр, пропуская через него горячую воду.

Если проблема не решается, обратитесь в авторизованный сервисный центр DeLonghi (адреса на www.delonghi.com). Не разбирайте кофемашину самостоятельно — это лишает гарантии!