Полная русская озвучка

GTA 6

GTA 5

GTA San Andreas

GTA 4

GTA Vice City

GTA 3

Red Dead Redemption 2

Red Dead Redemption

Другие игры

Разработка модов

Прочее

Полная русская озвучка

HarumanarX_x

Тимоха Ахматзянов

ChW

hartysocs2

Sdcoop

Роман40

ded1945pro

Mateo Wily

lucifer060

shadow gta sa

ivanlozan

armpit

Killer Djef

STEVE45035

Sol For

Artemkais30

ддидблждидмльсьbhg

Иванн

abdulabdul

Nix Kitsune

Арт54

Sakaro

Вячеслав Тропин

hoblin

Лёша Казаченко

Tchocoiugo

gimmi_991

Денис Моторин

вова саванчук

Gtaplayer992

Maksim 283838833

KelvinRamos

Johny Gabor

Aronmiwma

Fricle

Артур Ванаратов

Сергей Маркалов

Эдуард123

tkvv

XaIzEnBeRg47

sigma777_

Johnny Bravo16

JUSTSAHYA03102024

JOKERIYS

Tamioka_Gie

Ahmed5000BS

Ivan2435

Doly6

• ⚠️ Наблюдаются проблемы с доступностью файловых серверов с территории РФ. Если файлы не скачиваются, воспользуйтесь кнопкой "Скачать в Telegram" или используйте VPN
• cloud.mail.ruСкачать

Русская озвучка для GTA San Andreas (Android)

Порт моей озвучки на ANDROID!

Об озвучки:

Озвучка одноголосная любительская.

Женский голос немного изменён.

Озвучивал по субтитрам(SANLTD), именно поэтому некоторые фразы ускорены.

В катсценах озвучка поверх оригинала.

ВНИМАНИЕ:

Присутствует ГРУБАЯ ненормативная лексика!

Что озвучено:

1. Сюжетные миссии;

2. Диспетчер полиции;

3. Реклама на радио(именно перевод оригинальной рекламы);

4. Рандомные фразы Карла и основных героев, а так же девушек, продавцов и правоохранительных органов;

5. Все пешеходы;

6. Все банды;

7. Разговорная радиостанция WCTR;

8. Все диалоги диджеев всех радиостанций;

Есть небольшой косяк — некоторые звуки могут обрываться в конце!

PC версия озвучки тут https://libertycity.ru/files/gta-san-andreas/124567-polnaja-russkaja-ozvuchka.html

Установка: папку audio нужно поместить в

"sdcard/Android/data/com.rockstargames.gtasa/files/"

Услышать озвучку можно здесь: