через пару секунд она ответила ЭТИМ на БЕЗУПРЕЧНОМ арабском
* ШЕЙХ Миллиардер обидел официантку на арабском – через пару секунд она ответила ЭТИМ на БЕЗУПРЕЧНОМ арабскомОна подумала о профессоре Митчелле, о его мудрых уроках, о том, как он учил ее не только языкам и культурам, но и тому, что истинные знания и человеческое достоинство — это единственные сокровища, которые никто не может отнять у человека, какими бы ни были внешние обстоятельства. На следующий день короткое видео с ответом Кэтрин Рашиду Аль-Мансури каким-то образом попало в социальные сети. Один из гостей ресторана, молодой катарский бизнесмен и блогер Саид Аль-Тани, сын министра, тайно снял этот эпизод на свой телефон и выложил его в Инстаграм с эмоциональной подписью.
Когда простая официантка преподает урок человечности и достоинства миллиардеру, вот что означает истинная сила характера. Ролик стал вирусным в арабоязычном сегменте интернета буквально за несколько часов, собрав сотни тысяч просмотров, репостов и комментариев. Реакции зрителей были самыми разными — от восторженного восхищения смелостью и образованностью Кэтрин до жесткой критики ее неуместного поведения по отношению к уважаемому в деловых кругах человеку.
Однако подавляющее большинство комментаторов поддерживали ее, восхищаясь тем, как достойно, элегантно и мудро она ответила на грубое оскорбление, не опустившись при этом до ответной грубости, хамства или истерики. Многие отмечали ее безупречное владение арабским языком и глубокое понимание культурных нюансов. В отеле Majestic Palace Dubai царило необычное оживление.
Журналисты из местных и международных изданий пытались связаться с Кэтрин для интервью, но руководство отеля строго следовало политике защиты частной жизни сотрудников и вежливо, но категорически отказывало всем представителям прессы. Сама Кэтрин предпочитала избегать излишнего внимания и продолжала работать, как ни в чем не бывало. Через пять дней после того памятного вечера, когда первая волна медийного интереса начала постепенно спадать, Кэтрин все-таки решилась позвонить Амине.
Номер был аккуратно сохранен в ее телефоне, но она долго не решалась его набрать, опасаясь, что предложение о работе было сделано импульсивно, под влиянием эмоций момента. «Привет, это Амина?» – спросила она по-арабски. «Говорит Кэтрин Уилсон, официантка из ресторана Аль Захра.
Кэтрин!» «Как я рада, что вы позвонили!» Голос Амины звучал искренне радостно и воодушевленно. «Я видела то видео в интернете, вы стали настоящей знаменитостью! Вся моя семья обсуждает ваш поступок! Я не искала славы или популярности!» – ответила Кэтрин скромно. «Просто отвечала на слова вашего отца так, как меня учили, и именно поэтому вы нам нужны в нашей команде!» – сказала Амина решительно.
«Можем ли мы встретиться завтра? Я хочу серьезно обсудить с вами наше предложение о работе». Они договорились встретиться в элегантном кафе Сады Семирамиды в престижном районе Дубай-Марина, с потрясающим видом на яхтенную гавань, где покачивались на волнах роскошные частные яхты стоимостью в десятки миллионов долларов и футуристические небоскребы, устремленные в бесконечно голубое небо. Амина выглядела менее официально, в элегантном деловом костюме пастельных тонов, но ее манеры и речь по-прежнему выдавали безупречное аристократическое воспитание и высококлассное образование в лучших европейских университетах.
«Кэтрин, я буду предельно откровенно с вами», начала она, элегантно помешивая серебряной ложечкой свой кофе с кардамоном. «Наша компания стремительно расширяется на международные рынки, особенно в Северную Америку, Европу и Юго-Восточную Азию. Нам критически необходим специалист, который сможет помочь в переговорах и построении отношений с зарубежными партнерами.
Человек, который глубоко понимает как нашу арабскую культуру и менталитет, так и западный способ мышления и ведения бизнеса». Амина наклонилась ближе, и ее голос приобрел более доверительный тон. Начальная зарплата составит 400 тысяч долларов в год, плюс существенные бонусы за каждую успешно заключенную сделку.
Полный социальный пакет, включая медицинскую страховку международного класса, которая покроет абсолютно любое лечение для вас и всех членов вашей семьи в любой точке мира, плюс возможности для профессионального роста, командировки в самые интересные места планеты и работа над проектами, которые могут изменить будущее энергетической отрасли. Кэтрин почувствовала, как у нее перехватило дыхание от неожиданности и масштаба предложения. 400 тысяч долларов в год, это не просто покрыло бы все расходы на лечение Элизабет, но и обеспечило бы обеим женщинам безбедную комфортную жизнь на многие годы вперед.
«Почему вы делаете мне такое невероятно щедрое предложение?» спросила Кэтрин прямо. «Мы практически не знакомы, и у меня нет опыта работы в крупном международном бизнесе». Амина мягко улыбнулась.
«Потому что в тот вечер вы продемонстрировали нечто гораздо более ценное, чем диплом бизнес-школы или опыт работы в корпорации. Вы показали подлинную внутреннюю силу, принципиальность и умение сохранять достоинство в самой сложной ситуации. Вы встали за свои убеждения перед лицом одного из самых влиятельных людей мира, не испугавшись возможных последствий.
Такие качества характера встречаются крайне редко в нашем мире больших денег и политических игр». Она помолчала, задумчиво глядя на яхты в гавани. «И еще потому, что я тоже иногда чувствую себя невидимой и недооцененной в мире моего отца, где все решают деньги, связи и власть.
Я прекрасно понимаю, что значит быть умной, образованной женщиной, которую окружающие воспринимают как красивое дополнение к интерьеру». Кэтрин долго молчала, внимательно изучая узоры на дне своей кофейной чашки и обдумывая все услышанное. Наконец, она подняла голова и посмотрела прямо в глаза Амине.
«Мне нужно время, чтобы все хорошенько обдумать». Это действительно очень щедрое предложение, но я не хочу принимать его под влиянием эмоций или из отчаяния. «Конечно, это разумно», согласилась Амина, «но прошу вас, не думайте слишком долго…