Finał Krajowych Kwalifikacji 2026 : Stasiek Kukulski

Finał Krajowych Kwalifikacji 2026 : Stasiek Kukulski

National Selections 2026 Poland Finał Krajowych Kwalifikacji 2026 Stasiek Kukulski - "This Too Shall Pass"Poland 2026Finał Krajowych Kwalifikacji 2026:Stasiek Kukulski - "This Too Shall Pass"4.3 stars ★ 2184 ratings

Videos

Finał Krajowych Kwalifikacji 2026Music videoAudio (Instrumental)2 more videos

Result

Finał Krajowych Kwalifikacji 20267 March 2026Place5th (out of 8)Public percent9.62%Running order4

Lyrics: This Too Shall Pass

EnglishPolishRussianSerbianUkrainianEnglishPolishRussianSerbianUkrainian This Too Shall Pass

Oh, jay, sing into my earAnd raise me above my fearThrough the night, from my weary heartWith dawn, from my bare soul, dearest guard

I'm near the edge of surrenderThis too shall passThe only thing to rememberThis too shall passFor it couldn't last

Oh, jay, let thy wings take flightMay I bathe into the sky?In the dark, in the abyss, shadows dwell

I'm near the edge of surrenderThis too shall passThe only thing to rememberThis too shall passFor it couldn't last

Whether the storm will fade or stayWhether the night whether the day

I'm near the edge of surrenderThis too shall passThe only thing to rememberThis too shall passFor it couldn't lаѕt

To też przeminie

Och, sójko, śpiewaj mi do uchaI wznieś mnie ponad mój strachPrzez noc, z mojego znużonego sercaO świcie, z mojej nagiej duszy, najdroższa strażniczko

Jestem blisko granicy poddania sięTo też przeminieJedyna rzecz, o której trzeba pamiętaćTo też przeminieBo nie mogło trwać wiecznie

Och, sójko, niech twe skrzydła wzbiją się w lotCzy mogę zanurzyć się w niebie?W ciemności, w otchłani, mieszkają cienie

Jestem blisko granicy poddania sięTo też przeminieJedyna rzecz, o której trzeba pamiętaćTo też przeminieBo nie mogło trwać wiecznie

Czy burza przeminie, czy zostanieCzy noc, czy dzień

Jestem blisko granicy poddania ѕięTo też przeminieJedyna rzecz, o której trzeba pamiętaćTo też przeminieBo nie mogło trwаć wiecznie

И это пройдет

О, сойка, спой мне на ухоИ вознеси меня над моим страхомСквозь ночь, из моего усталого сердцаС рассветом, из моей обнаженной души, нежный страж

Я на грани того, чтобы сдатьсяИ это пройдетЕдинственное, что нужно помнитьИ это пройдетВедь оно не могло продолжаться

О, сойка, расправь свои крыльяМогу ли я искупаться в небесах?Во тьме, в бездне, где обитают тени

Я на грани того, чтобы сдатьсяИ это пройдетЕдинственное, что нужно помнитьИ это пройдетВедь оно не могло продолжаться

Утихнет ли шторм, останется лиБудет ли ночь, будет ли день

Я на грани того, чтобы сдатьсяИ это пройдетЕдинственное, что нужно помнитьИ это пройдетВедь оно не могло продолжаться

I ovo će proći

O, sojko, pevaj mi na uhoI uzdigni me iznad mog strahaKroz noć, iz mog umornog srcaSa zorom, iz moje gole duše, najdraža čuvarice

Na ivici sam predajeI ovo će proćiJedino što treba da se pamtiI ovo će proćiJer nije moglo trajati

O, sojko, neka tvoja krila poleteMogu li da se okupam u nebu?U tami, u bezdanu, senke prebivaju

Na ivici sam predajeI ovo će proćiJedino što treba da se pamtiI ovo će proćiJer nije moglo trajati

Da li će oluja nestati ili ostatiDa li noć ili dan

Na ivici sam predajeI ovo će proćiJedino što treba da ѕe pamtiI ovo će proćiJer nije moglo trajаti

І це мине

О, сойко, заспівай мені на вухоІ підніми мене над моїм страхомКрізь ніч, з мого втомленого серцяЗі світанком, з моєї оголеної душі, найдорожчий охоронцю

Я на межі здачіІ це минеЄдине, що варто пам'ятатиІ це минеБо це не могло тривати

О, сойко, нехай твої крила злетятьЧи можу я скупатися в небі?У темряві, у безодні, живуть тіні

Я на межі здачіІ це минеЄдине, що варто пам'ятатиІ це минеБо це не могло тривати

Чи згасне буря, чи залишитьсяЧи буде ніч, чи буде день

Я на межі здачіІ це минеЄдине, що варто пам'ятатиІ це минеБо це не могло тривати

Report an error Add video Add lyricsArtist/group (stage name)Stasiek KukulskiArtistStanisław KukulskiTitleThis Too Shall PassComposersMarek Mościcki-Halicki, Michał Lange, Stanisław Kukulski, Thomas KarlssonLyricistPatrycja KosiarkiewiczLanguageEnglish edit
📎📎📎📎📎📎📎📎📎📎