Xiaomi Buds 6 Lite

• 1 Xiaomi 25903-M2349E1 Buds 6 Lite
• 2 Руководство по применению продукта
• 3 Продукт
• 4 Содержимое упаковки
• 5 Первый раз использую
• 6 Зарядка
• 7 Подключить и подключить
• 8 Восстановление заводских настроек
• 9 Функция
• 10 Подключение к приложению
• 11 Технические характеристики
• 12 Важная информация по безопасности
• 13 Уведомление о гарантии
• Популярные вопросы
• Руководство по эксплуатации

Технические характеристики

• ПараметрЗначениеИмяБеспроводные наушникиМодельМ2349Е1Порт зарядкиТип-CДиапазон беспроводной связи10 м (открытое пространство без препятствий)Вход для наушников5 В 100 мАЧастота операций2402 МГц — 2480 МГцВход для зарядного кейса5 В 500 мА

Первое использование Удалите защитную пленку с наушников, затем поместите их обратно в зарядный кейс. Закройте крышку, а затем откройте ее снова. Наушники автоматически перейдут в режим Bluetooth-сопряжения.

Утомительный Надежно вставьте наушники в уши для комфортного и надежного ношения.

Зарядка Обратите внимание, что кабель для зарядки в комплект не входит. Для зарядки кейса наушников используйте кабель Type-C.

Включение При открытии зарядного футляра наушники автоматически включатся.

Спящий режим Чтобы сэкономить заряд батареи, поместите наушники обратно в зарядный футляр и закройте крышку, чтобы они автоматически перешли в спящий режим.

Подключить и подключить

Откройте крышку зарядного кейса и удерживайте функциональную кнопку в течение 2 секунд, пока индикатор не начнет мигать. Это переведет наушники в режим сопряжения. Затем активируйте Bluetooth на вашем устройстве, найдите наушники в списке доступных устройств и подключитесь к ним.

Примечание: При ежедневном использовании открытие крышки кейса автоматически переподключит наушники к последнему сопряженному устройству Bluetooth, при условии, что оно находится в зоне действия сигнала.

Восстановление заводских настроек

Для сброса настроек наушников до заводских, откройте крышку зарядного футляра, затем нажмите и удерживайте функциональную кнопку в течение 10 секунд, пока индикатор не мигает три раза. После этого настройки наушников будут возвращены к заводским.

Примечание: В процессе сброса все данные сопряжения будут удалены, и наушники вернутся в режим поиска устройства для нового подключения.

Подключение к приложению

1. Отсканируйте QR-код, чтобы скачать и установить приложение **Xiaomi Earbuds** для доступа к дополнительным функциям. Затем следуйте рекомендациям в приложении для подключения наушников. Убедитесь, что Bluetooth на вашем смартфоне включен, и держите его рядом с зарядным кейсом в процессе подключения.

Удалите защитную пленку, затем поместите наушники обратно в зарядный кейс, закройте и снова откройте крышку. Наушники автоматически перейдут в режим Bluetooth-сопряжения.

Утомительный

В комплект поставки данного товара не входит кабель для зарядки.

Включение При открытии зарядного чехла наушники автоматически включатся.

Спящий режим Поместите наушники обратно в зарядный футляр и закройте крышку, наушники автоматически отключатся и перейдут в спящий режим.

1. Откройте крышку кейса и удерживайте функциональную кнопку в течение 2 секунд, пока индикатор не начнет мигать. Это переведет наушники в режим сопряжения. Затем включите Bluetooth на вашем устройстве, найдите наушники в списке доступных устройств и подключитесь к ним.Примечание:
   • При первом открытии крышки кейса наушники автоматически переходят в режим сопряжения.
   • При последующем использовании, открытие крышки кейса автоматически подключит наушники к последнему сопряженному Bluetooth-устройству (при условии, что устройство находится в пределах действия сигнала наушников).

Примечание: Жест операции можно настроить через приложение Xiaomi Earbuds

1. Отсканируйте QR-код, чтобы скачать и установить приложение Xiaomi Earbuds, которое откроет дополнительные функции для ваших наушников.Следуйте руководству в приложении для подключения наушников.

   Примечание: Убедитесь, что Bluetooth на вашем смартфоне включен. Поместите наушники в зарядный кейс, откройте крышку и держите смартфон рядом с кейсом во время подключения.

   Приложение Xiaomi Earbuds совместимо с мобильными устройствами на базе Android 6.0 и выше, а также с iOS 14.0 и выше.

   Для оптимальной работы рекомендуется обновить приложение до последней версии.

• ПараметрЗначениеИмяБеспроводные наушникиМодельM2349E1Порт зарядкиType-CВход для наушников5 В 100 мАВход зарядного устройства5 В 500 мАВыход зарядного кейса5 В 200 мАБеспроводная связьBluetooth® 5.3Рабочая температураот 0 °C до 45 °CРадиус действия беспроводной связи10 м (открытое пространство без препятствий)Рабочая частотаот 2402 до 2480 МГцМаксимальная мощность передачи<14 дБм (для ЕС)

Совместимость: Этот продукт поддерживает только определенные версии операционных систем Android и iOS. Для получения более подробной информации о совместимости, пожалуйста, посетите страницу продукта на сайте www.mi.com.

Примечание: В условиях плотных пространств с электромагнитными помехами на частоте 2.4 ГГц могут возникать случайные отключения или перебои в передаче звука из-за особенностей Bluetooth-соединения.

Требования к зарядке: Мощность, подаваемая зарядным устройством, должна быть в пределах от минимальных 0.15 Вт (необходимых для работы радиооборудования) до максимальных 2 Вт для достижения оптимальной скорости зарядки.

Права на товарные знаки: Словесные знаки и логотипы Bluetooth® являются зарегистрированными товарными знаками Bluetooth SIG, Inc., и использование этих знаков компанией Xiaomi Inc. осуществляется на основании лицензии. Все остальные товарные знаки и торговые наименования принадлежат их законным владельцам.

Информация о WEEE

Продукты, на которых указан этот символ, являются отходами электрического и электронного оборудования (WEEE), в соответствии с Директивой 2012/19/ЕС. Эти изделия не должны выбрасываться вместе с несортированными бытовыми отходами. Для защиты здоровья людей и окружающей среды следует сдавать отработанное оборудование в специально предназначенные пункты сбора отходов электрического и электронного оборудования, которые утверждены местными органами власти или правительством. Правильная утилизация и переработка этих отходов помогут избежать негативных последствий для экологии и здоровья. Для получения дополнительной информации о местоположении таких пунктов сбора и их условиях работы рекомендуется обратиться к установщику устройства или местным властям.

Кроме того, маркировка CE подтверждает соответствие изделия и встроенной батареи европейским стандартам.

Xiaomi Communications Co., Ltd. заявляет, что радиооборудование модели M2349E1 соответствует требованиям Директивы 2014/53/ЕС и Регламента (ЕС) 2023/1542. Полный текст декларации о соответствии доступен на официальном сайте по адресу: http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html.

Кроме того, Xiaomi Communications Co., Ltd. заявляет, что радиооборудование модели M2349E1 соответствует требованиям Регламента по радиооборудованию 2017 года в Великобритании. Полный текст декларации о соответствии UKCA можно найти по следующему адресу: https://www.mi.com/uk/service/support/declaration.html.

• Перед использованием устройства ознакомьтесь с нижеуказанными мерами предосторожности, чтобы обеспечить его оптимальную работу и избежать потенциальных опасностей или несанкционированных действий.
  1. Информация о продукте: Все данные о продукте и сертификационные знаки находятся на зарядном чехле устройства.
  2. Защита слуха: Во избежание возможного повреждения слуха не используйте наушники на высокой громкости в течение длительного времени.
  3. Использование во время вождения: Не используйте наушники во время вождения и следуйте соответствующим правилам безопасности в вашем регионе или стране.
  4. Использование адаптеров: Используйте только адаптеры питания, которые соответствуют местным стандартам безопасности и сертифицированы квалифицированными производителями.
  5. Берегите от повреждений: Не разбирайте, не подвергайте удару, не разбивайте и не бросайте устройство в огонь, так как это может привести к взрыву.
  6. Аккумулятор: Устройство оснащено встроенным аккумулятором, который невозможно извлечь или заменить самостоятельно. Для предотвращения повреждения аккумулятора или устройства не пытайтесь разбирать или модифицировать его. Замену батареи может выполнить только авторизованный сервисный центр, и она должна быть заменена на аналогичную. Несоответствующий аккумулятор может привести к повреждениям, включая возгорание, взрыв или утечку опасных химических веществ.
  7. Правильная утилизация батареи: Не выбрасывайте аккумулятор в обычный мусор. При утилизации аккумулятора соблюдайте местные законы и правила. Никогда не помещайте батарею в огонь или горячую печь, не раздавливайте и не разрезайте ее — это может привести к взрыву.
  8. Опасности при грозе: Не используйте устройство во время грозы, так как это может вызвать его неисправность и повысить риск поражения электрическим током.
  9. Температурные условия: Избегайте хранения и эксплуатации устройства при экстремально высоких температурах, так как это может привести к взрыву или утечке опасных жидкостей и газов.
  10. Низкое давление воздуха: Аккумулятор может быть опасен при воздействии крайне низкого давления воздуха, что может привести к взрыву или утечке легковоспламеняющихся веществ.
  11. Опасность для детей: Устройство и его аксессуары могут содержать мелкие детали. Храните их в недоступном для детей месте.
  12. Медицинская помощь: Если при использовании устройства появляется покраснение, отек или другие признаки раздражения кожи, немедленно прекратите его использование и обратитесь за медицинской помощью.
  13. Шумоподавление: Включение функции шумоподавления может уменьшить вашу осведомленность о внешних звуках и сигналах тревоги. Перед использованием этой функции убедитесь, что вы находитесь в безопасной обстановке.
  14. Символы на устройстве: Символы на устройстве указывают на параметры постоянного тока (DC).

Как потребитель продукции Xiaomi, вы можете получить дополнительные преимущества в рамках потребительской гарантии, действующей при определенных условиях. Эти преимущества являются дополнением к любым юридическим гарантиям, предусмотренным национальным законодательством о защите прав потребителей, и не заменяют их. Продолжительность и условия, связанные с юридическими гарантиями, определяются в соответствии с местными законами.

Для получения подробной информации о преимуществах потребительской гарантии, пожалуйста, посетите официальный сайт Xiaomi по адресу: https://www.mi.com/global/support/warranty.

За исключением случаев, когда этого требуют законы или обязательства, заявленные Xiaomi, послепродажное обслуживание ограничено страной или регионом, в котором был произведен первоначальный покупок. В рамках потребительской гарантии, в пределах, разрешенных законодательством, Xiaomi по своему усмотрению может предложить ремонт, замену или возврат денежных средств за продукт. Однако гарантия не распространяется на нормальный износ, ущерб от форс-мажора, злоупотребление или повреждения, возникшие в результате небрежности или ошибки пользователя.

Для получения послепродажного обслуживания вы можете обратиться в любую авторизованную сервисную сеть Xiaomi, к официальным дистрибьюторам Xiaomi или к продавцу, у которого был приобретен продукт. Если у вас возникнут сомнения, свяжитесь с соответствующим контактным лицом, которое будет указано Xiaomi.

Гарантия не распространяется на продукты, которые были неправильно импортированы, произведены или приобретены не через официальные каналы Xiaomi. В таком случае, вы можете обратиться к продавцу, у которого был куплен продукт, для получения информации о гарантиях, действующих в рамках его политики.

Отказ от ответственности: Иллюстрации продукта, аксессуаров, пользовательских интерфейсов и других элементов, представленных в этом руководстве, носят схематический характер и предназначены исключительно для справочных целей. Они могут незначительно отличаться от реального продукта. Это руководство выпущено компанией Xiaomi или одной из компаний, входящих в экосистему Xiaomi. Типографские ошибки, неточности или изменения в информации, содержащейся в данном руководстве, а также в связанных программных и/или аппаратных средствах, могут быть внесены без предварительного уведомления. Все такие изменения будут отражены в последней версии руководства.

Ответ: Чтобы подключить наушники Xiaomi Buds 6 Lite, выполните следующие шаги:

1. Откройте крышку зарядного кейса. Наушники автоматически включатся и перейдут в режим сопряжения.
2. Включите Bluetooth на вашем телефоне и найдите наушники в списке доступных устройств.
3. Выберите наушники из списка и дождитесь завершения подключения. При последующих использованиях, если наушники уже были сопряжены с вашим устройством, достаточно просто открыть кейс — наушники автоматически подключатся к последнему использованному устройству.

Ответ: Если наушники не подключаются автоматически, вы можете вручную активировать режим сопряжения:

1. Откройте крышку зарядного футляра.
2. Удерживайте функциональную кнопку на кейсе в течение 2 секунд, пока индикатор не начнет мигать.
3. На вашем устройстве включите Bluetooth, найдите наушники в списке и подключитесь к ним.

Ответ: Для зарядки наушников выполните следующие действия:

1. Поместите наушники в зарядный футляр.
2. Используйте кабель Type-C (не входит в комплект) для зарядки кейса через порт Type-C.
3. Зарядка наушников и кейса будет завершена, когда индикатор на кейсе станет зеленым.

Обратите внимание, что зарядный кабель не включен в комплект.

Ответ: Чтобы сэкономить заряд батареи, поместите наушники обратно в зарядный футляр и закройте крышку. Наушники автоматически перейдут в спящий режим и будут отключены, что поможет сохранить заряд аккумулятора.

Ответ: Если вам нужно сбросить настройки наушников до заводских, выполните следующие шаги:

1. Откройте крышку зарядного футляра.
2. Удерживайте функциональную кнопку на футляре в течение 10 секунд, пока индикатор не начнет мигать три раза. После этого наушники будут сброшены, и вы сможете настроить их заново.