księżyc

• 1

  księżycсущ.• луна• спутник* * *♂луна ž, месяц;\księżyc w pełni полнолуние; nów \księżyca новолуние; \księżycа ubywa месяц на ущербе; zaćmienie \księżyca лунное затмение;wylądować na Księżycu совершить посадку на Луне, прилуниться;\księżycе Marsa (Saturna) луны (спутники) Марса (Сатурна)* * *млуна́ż, ме́сяцksiężyc w pełni— полнолу́ниеnów księżyca— новолу́ниеksiężyca ubywa— ме́сяц на уще́рбеzaćmienie księżyca— лу́нное затме́ниеwylądować na Księżycu— соверши́ть поса́дку на Луне́, прилуни́тьсяksiężyce Marsa— лу́ны ((Saturna)спу́тники) Ма́рса (Сату́рна)

• 2

  Księżycmastr.ЛунаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic>Księżyc

• 3

  młody księżycмолодо́й ме́сяц

• 4

  blady księżycбледная лунаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski>blady księżyc

• 5

  dziwny księżycстранная лунаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski>dziwny księżyc

• 6

  jaskrawy księżycсверкающая лунаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski>jaskrawy księżyc

• 7

  jasny księżycясная лунаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski>jasny księżyc

• 8

  młody księżycмолодая лунаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski>młody księżyc

• 9

  niepełny księżycнеполная лунаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski>niepełny księżyc

• 10

  ogromny księżycогромная лунаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski>ogromny księżyc

• 11

  papierowy księżycбумажная лунаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski>papierowy księżyc

• 12

  pełny księżycполная лунаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski>pełny księżyc

• 13

  sierpowaty księżycсерповидная лунаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski>sierpowaty księżyc

• 14

  srebrny księżycсеребряная лунаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski>srebrny księżyc

• 15

  wewnętrzny księżycвнутренняя лунаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski>wewnętrzny księżyc

• 16

  wielki księżycстрастная лунаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski>wielki księżyc

• 17

  zimny księżycхолодная лунаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski>zimny księżyc

• 18

  złowieszczy księżycзловещая лунаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski>złowieszczy księżyc

• 19

  młodyприл.• живой• молодой• новый• юношеский• юный* * *mło|dy\młodydzi, \młodydszy 1. молодой;\młodyda kadra, \młodyde siły молодые кадры; \młodyde ziemniaki молодой (ранний) картофель; \młodyda para а) юная пара, юноша и девушка;б)жених и невеста; в)(narzeczem)молодожёны, новобрачные;(nowożeńcy)

  pan \młody а) жених

  (в день свадьбы);б) новобрачный, молодожён, молодой;pot.

  panna \młodyda а) невеста (в

  день свадьбы);б) новобрачная, молодая;pot.

  państwo \młodydzi а) жених с невестой

  (в день свадьбы);б) молодожёны, новобрачные, молодые2. \młodyde r a);pot.детёныш(u zwierząt)♂;nasza kotka ma \młodyde y нашей кошки котята;б)птенец(u ptaków)♂;● za \młodydu смолоду; в юные годы; \młody księżyc молодой месяц;Młoda Polska «Молодая Польша»(течение в польской литературе и музыке конца XIX \młody начала XX в.)* * *młodzi, młodszy1) молодо́йmłoda kadra, młode siły — молоды́е ка́дрыmłode ziemniaki— молодо́й (ра́нний) карто́фельmłoda para— 1) ю́ная па́ра, ю́ноша и де́вушка; 2) () жени́х и неве́ста; 3) (narzeczeni) молодожёны, новобра́чныеnowożeńcypan młody— 1) жени́х (); 2) новобра́чный, молодожён, молодо́йв день свадьбыpot.panna młoda— 1) неве́ста (); 2) новобра́чная, молода́яв день свадьбыpot.państwo młodzi— 1) жени́х с неве́стой (); 2) молодожёны, новобра́чные, молоды́ев день свадьбыpot.2)młodeса) () детёнышu zwierzątmnasza kotka ma młode— у на́шей ко́шки котя́таб) () птене́цu ptakówm•--za młodumłody księżyc-Młoda Polska

• 20

  nówсущ.• новолуние* * *księżyc na (w) nowiu молодой месяц♂,nowiu новолуние га;Р.* * *,мnowiuРноволу́ниеnksiężyc nanowiu — молодо́й ме́сяц(w)