Marshall MONITOR III

Содержание: скрывать

• 1 ПЛАН УСТРОЙСТВА
• 2 ИНСТРУКЦИЯ
• 2.1 НАЧАЛО РАБОТЫ
• 2.2 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РУЧКИ УПРАВЛЕНИЯ
• 2.3 ЗАРЯДКА НАУШНИКОВ
• 2.4 М-КНОПКА
• 2.5 ТАП СПОТИФАЙ
• 2.6 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЖЕСТКОГО ЧЕХЛА
• 2.7 ПОДКЛЮЧЕНИЕ ЗВУКОВОГО УСТРОЙСТВА 3.5 ММ
• 2.8 ЧИСТКА МОНИТОРА III ANC
• 2.9 РУКОВОДСТВО ПО УХОДУ ЗА АККУМУЛЯТОРОМ
• 2.10 СОПРЯЖЕНИЕ НОВОГО УСТРОЙСТВА
• 2.11 СБРОС НАУШНИКОВ
• 2.12 ПРИЛОЖЕНИЕ MARSHALL BLUETOOTH
• 3 УСТРАНЕНИЕ
• Популярные вопросы
• Руководство по эксплуатации

1. РУЧКА УПРАВЛЕНИЯ Используйте ручку управления, расположенную на правой чашке наушников, для управления музыкой, телефонными звонками и многим другим.

2. СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР Светодиод отображает уровень заряда батареи во время зарядки, меняя цвет с красного на оранжевый и затем на зеленый по мере увеличения заряда. В режиме сопряжения Bluetooth® светодиод мигает синим, а во время поиска устройства он светится белым. При успешном подключении светодиод горит белым.

3. ПОРТ USB-C Подзарядите наушники, подключив их к источнику питания USB с помощью кабеля USB-C. Порт USB-C также можно использовать как аудиовход. Включите наушники и соедините их с выходным разъемом 3.5 мм вашего звукового устройства, используя прилагаемый аудиокабель.

4. КНОПКА ANC Нажмите кнопку ANC, чтобы переключиться между шумоподавлением и прозрачностью. Управление шумом можно настроить в приложении Marshall Bluetooth.

5. НАСТРАИВАЕМАЯ М-КНОПКА Нажмите кнопку M, чтобы начать воспроизведение музыки с помощью Spotify Tap. Кнопку M можно настроить в приложении Marshall Bluetooth.

• Нажмите и удерживайте ручку управления, пока светодиод не начнет медленно мигать синим.
• В списке Bluetooth вашего звукового устройства выберите MONITOR III ANC.
• Загрузите приложение Marshall Bluetooth и следуйте инструкциям для завершения настройки.

Используйте ручку управления на правой чашке наушников для управления музыкой, телефонными звонками и другими функциями.

• Включение/выключение питания: Нажмите и удерживайте кнопку в течение 1 секунды.
• Воспроизведение/пауза: Нажмите один раз для воспроизведения или паузы.
• Переход к следующему/предыдущему треку: Нажмите влево или вправо.
• Увеличение/уменьшение громкости: Нажмите вверх или вниз.
• Прием/завершение телефонного вызова: Нажмите один раз.
• Отклонение вызова: Нажмите дважды.
• Сопряжение по Bluetooth (если наушники выключены): Нажмите и удерживайте в течение 2 секунд.
• Сопряжение по Bluetooth (если наушники включены): Нажмите дважды.

• Убедитесь, что наушники заряжены для оптимальной работы.
• Ознакомьтесь с приложением Marshall Bluetooth для настройки пользовательских функций и обновлений.

Подключите наушники к источнику питания USB для зарядки. Наушники полностью заряжены, когда светодиодный индикатор горит зеленым.

Нажмите кнопку M, чтобы получить доступ к настраиваемому действию, которое можно выбрать в приложении Marshall Bluetooth. По умолчанию действие кнопки M — Spotify Tap.

Начните слушать музыку с помощью функции Spotify Tap. Этот удобный и персонализированный способ позволяет вам легко брать музыку с собой, и она будет готова всего за несколько секунд.

1. Нажмите кнопку M, чтобы воспроизвести рекомендацию, основанную на ваших предпочтениях.
2. Нажмите кнопку M еще раз, чтобы получить следующую специально подобранную рекомендацию.

Перед использованием Spotify Tap убедитесь, что ваше приложение Spotify обновлено до последней версии.

В комплект входит жесткий футляр, который надежно защитит ваши наушники, когда вы ими не пользуетесь.

1. Поверните левый наушник против часовой стрелки, одновременно поворачивая правый наушник по часовой стрелке.
2. Сложите наушники так, чтобы мягкие амбушюры соприкасались.
3. Поместите наушники в жесткий футляр.

Обратите внимание: Неправильное складывание наушников может привести к образованию неизгладимых следов на амбушюрах.

Если ваше звуковое устройство не поддерживает Bluetooth, вы все равно можете подключить наушники с помощью прилагаемого аудиокабеля USB-C.

Обратите внимание: Перед подключением наушников убедитесь, что громкость на звуковом устройстве установлена на минимальный уровень.

1. Убедитесь, что наушники включены, а все активные Bluetooth-устройства отключены.
2. Подключите один конец аудиокабеля к порту USB-C на наушниках.
3. Подключите другой конец кабеля к стереовыходу 3.5 мм вашего звукового устройства.

Следуя этим простым шагам, вы сможете наслаждаться качественным звуком, даже если Bluetooth недоступен.

Наушники часто контактируют с кожей, что может привести к накоплению грязи и жира. Это не только ухудшает их производительность, но и может вызвать раздражение кожи. Регулярная очистка поможет поддерживать наушники в хорошем состоянии и продлит их срок службы.

1. Отключите все кабели: Перед началом чистки убедитесь, что все соединения отсоединены.
2. Сухая очистка: Перед зарядкой или использованием убедитесь, что наушники полностью сухие.
3. Снимите амбушюры: Поверните амбушюры против часовой стрелки, чтобы снять их. Очистите их отдельно, а затем установите обратно, наклонив под небольшим углом и поворачивая по часовой стрелке до фиксации.
4. Очистка деталей: Аккуратно протрите наушники, оголовье, амбушюры и кабели безворсовой тканью, слегка смоченной в:
   • воде,
   • 70% изопропиловом спирте или
   • 75% этиловом спирте.
5. Будьте осторожны: Избегайте попадания влаги в отверстия динамиков. Для очистки этих участков используйте сухую мягкую щетку или ватный тампон.

• Не используйте острые предметы.
• Не применяйте сжатый воздух.
• Избегайте чистящих средств, содержащих отбеливатель или перекись водорода.
• Не погружайте наушники в чистящие растворы и не промывайте их под проточной водой.

Следуя этим рекомендациям, вы сможете поддерживать ваши наушники в чистоте и хорошем состоянии.

Ваши наушники оснащены высококачественными литий-ионными батареями, срок службы которых зависит от условий зарядки и использования. Чтобы продлить срок службы аккумуляторов, следуйте этим рекомендациям:

1. Избегайте быстрой зарядки: По возможности не используйте быстрые зарядные устройства, так как они могут перегружать батарею и снижать ее эффективность.
2. Поддерживайте уровень заряда: Не допускайте полной разрядки аккумулятора и не заряжайте его, когда он уже полностью заряжен. Оптимально поддерживать уровень заряда в диапазоне от 30% до 80%.
3. Хранение: Если вы не планируете использовать наушники длительное время, зарядите их примерно на половину и выполните сброс настроек до заводских. Храните наушники в прохладном, темном и сухом месте.
4. Избегайте экстремальных температур: Не используйте и не заряжайте наушники в условиях высокой температуры (выше 40°C/104°F) или в непроветриваемых помещениях. Также не заряжайте аккумулятор при низких температурах (ниже 10°C/50°F) и не используйте наушники при температуре ниже 0°C/32°F.
5. Осторожность с механическими ударами: Избегайте резких механических воздействий, таких как падения на твердые поверхности, поскольку это может повредить аккумуляторы.

Для максимальной эффективности используйте приложение Marshall Bluetooth, чтобы выбрать уровень экономии заряда батареи, подходящий для ваших наушников и ваших предпочтений.

Наушники Monitor III ANC могут одновременно подключаться к двум устройствам и запоминают до восьми ранее сопряженных. Если они находятся в зоне действия, наушники автоматически попытаются повторно подключиться к последнему использованному устройству.

1. Убедитесь, что наушники включены.
2. Дважды нажмите на ручку управления — светодиод начнет медленно мигать синим.
3. Выберите MONITOR III ANC из списка Bluetooth на вашем звуковом устройстве.

Если ваши наушники работают нестабильно или не реагируют, выполните следующие шаги:

1. Нажмите и удерживайте кнопку управления в течение 10 секунд, чтобы перезапустить наушники. Если проблема не решена, выполните сброс к заводским настройкам.

Важно: При сбросе будут удалены все пользовательские настройки, и вам нужно будет заново подключить наушники.

1. Удалите записи MONITOR III ANC и MONITOR III ANC [LE] из списка Bluetooth на вашем звуковом устройстве.
2. Убедитесь, что наушники включены.
3. Нажмите и удерживайте одновременно кнопки M и ANC в течение 5 секунд. Отпустите их, когда светодиодный индикатор станет фиолетовым.
4. Наушники будут сброшены до заводских настроек и готовы к сопряжению. См. раздел «Начало работы» для повторного подключения.

Если проблемы продолжают возникать, обратитесь в службу поддержки для дальнейшей помощи.

Скачайте приложение Marshall Bluetooth, чтобы оптимально использовать ваши наушники и поддерживать их в актуальном состоянии с последними обновлениями программного обеспечения.

Вся интеллектуальная собственность, связанная с продуктом и его упаковкой, включая торговую марку MARSHALL, авторские права, дизайн и патенты, принадлежит компании Marshall Group AB и не подлежит использованию без предварительного разрешения. Все права защищены.

Товарные знаки и логотипы Bluetooth® зарегистрированы и принадлежат Bluetooth SIG, Inc. Использование этих знаков компанией Marshall Group AB осуществляется на основе лицензии.

Google Play является товарным знаком Google LLC, а App Store — знаком обслуживания Apple Inc., зарегистрированным в США и других странах.

Произведено в Китае. R1.3

Ответ: Чтобы включить наушники, нажмите и удерживайте ручку управления на правой чашке до тех пор, пока светодиод не начнет медленно мигать синим. Затем выберите MONITOR III ANC из списка доступных устройств Bluetooth на вашем смартфоне или компьютере.

Ответ: Используйте ручку управления:

• Для воспроизведения/паузы — нажмите один раз.
• Для перехода к следующему треку — нажмите вправо, для предыдущего — влево.
• Чтобы ответить на звонок, нажмите один раз, для отклонения — дважды.

Ответ: Наушники обеспечивают до 30 часов работы с активированным ANC. Чтобы зарядить их, подключите USB-C кабель к источнику питания. Индикатор светится красным, оранжевым и зеленым в процессе зарядки, а зеленый сигнализирует о полной зарядке.

Ответ: Нажмите кнопку ANC, чтобы переключаться между режимами шумоподавления и прозрачности. Вы также можете настроить параметры шумоподавления в приложении Marshall Bluetooth для более точной настройки под ваши нужды.

Ответ: Регулярно очищайте наушники, снимая амбушюры и протирая их безворсовой тканью с использованием воды или спиртового раствора (70% изопропилового или 75% этилового спирта). Не допускайте попадания влаги в отверстия динамиков и избегайте использования острых предметов.