CANYON OnGo TWS-10

CANYON OnGo TWS-10

Содержание: скрывать

  • 1 TWS-10 Настоящая беспроводная стереогарнитура
  • 2 Упаковка
  • 3 Устройство
  • 4 Поиск неисправностей
  • 5 ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
  • 6 ГАРАНТИЯ
  • Популярные вопросы
  • Документация

TWS-10 Настоящая беспроводная стереогарнитура

Упаковка

Устройство

Зарядка

  1. Модель: Беспроводная стереогарнитура TWS-10Питание: Постоянный ток 5 В, 400 мАВерсия Bluetooth: 5.3

    КомпонентЁмкость аккумулятораМощность передачи на каналЗарядный кейс500 мАч (Li-ion)<0.5 ВтНаушники (каждый)40 мАч<3 мВтЗарядка наушников

    • Перед первым использованием полностью зарядите наушники.

    • Поместите наушники в зарядный футляр — зарядка начнётся автоматически благодаря магнитному креплению.

    • Индикаторы:

      • Красный свет на наушниках — зарядка идет.

      • Белый мигающий свет на кейсе — зарядка в процессе.

      • После полной зарядки индикаторы погаснут.

    • Время полной зарядки: около 1 часа.

    • Время воспроизведения:

      • При выключенном ANC — до 6,5 часов

      • При включенном ANC — до 5,5 часов

    Сопряжение

    1. Извлеките оба наушника из зарядного футляра. Они автоматически подключатся друг к другу.

    2. Услышите звуковой сигнал об успешном сопряжении.

    3. Индикатор главного наушника будет мигать красным и синим — это означает, что наушники готовы к подключению к устройству.

    4. Включите Bluetooth на вашем устройстве и выберите «OnGo 10 ANC» для подключения.

    Многофункциональное сенсорное управлениеДействиеФункцияДвойное касание на левом/правом наушникеОтветить на вызов / завершить вызовДлительное нажатие (2 секунды) на левом/правом наушникеОтклонить входящий вызовДвойное касание на левом/правом наушникеВоспроизведение / пауза музыкиТройное касание на правом наушникеСледующий трекТройное касание на левом наушникеПредыдущий трекДлительное удержание (2 секунды) левого наушникаАктивация голосового помощникаДлительное удержание (2 секунды) правого наушникаПереключение режимов: прозрачность → ANC → выкл. ANCФункция активного шумоподавления (ANC)

    • При активации во время вызовов автоматически включается функция шумоподавления окружающей среды (ENC).

    • Используются 4 микрофона и специальный алгоритм для фильтрации фонового шума и улучшения качества голоса.

    Сброс сопряжения

    1. Нажмите и удерживайте кнопку сброса на наушниках 5-7 секунд, пока информация о сопряжении не будет удалена (наушники должны оставаться в кейсе).

    2. Извлеките наушники и выполните повторное подключение к устройству.

    Включение и выключение

    • Включение:

      • Автоматически при открытии крышки зарядного кейса.

      • Или нажмите и удерживайте наушники 4 секунды для ручного включения.

    • Выключение:

      • Положите наушники обратно в футляр и закройте крышку — они автоматически выключатся и начнут зарядку.

      • Или нажмите и удерживайте наушники 5 секунд для ручного выключения.

    • При отсутствии подключения к устройству в течение 5 минут наушники автоматически выключаются.

    .

Поиск неисправностей

ПроблемаВозможные решенияГарнитура не подключается— Убедитесь, что наушники полностью заряжены.— Проверьте, активирован ли Bluetooth на вашем устройстве.— Выключите и снова включите наушники.— Убедитесь, что гарнитура выбрана как устройство вывода звука.— Выполните сброс настроек к заводским и повторите подключение.Искажённый звук— Приблизьте наушники к подключенному устройству.— Убедитесь, что рядом нет других беспроводных устройств, создающих помехи.— Отрегулируйте уровень громкости как на наушниках, так и на подключённом устройстве.— Выключите и снова включите наушники.— Выполните сброс до заводских настроек и переподключите.

Если ни одно из предложенных решений не помогло, пожалуйста, обратитесь в службу поддержки Canyon:canyon.eu/ask-your-question

ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

Перед началом использования внимательно ознакомьтесь с настоящими инструкциями и строго следуйте им.

Эксплуатация и условия окружающей среды

  • Защищайте устройство от влаги, попадания воды и пыли. Не используйте его в чрезмерно влажных или запылённых помещениях.

  • Избегайте воздействия высоких температур: не размещайте устройство рядом с источниками тепла и не оставляйте под прямыми солнечными лучами.

  • Подключайте устройство только к источнику питания, соответствующему указанным в руководстве характеристикам.

Уход и очистка

  • Не распыляйте жидкие чистящие средства непосредственно на устройство.

  • Для очистки используйте исключительно сухую, мягкую ткань.

Предупреждения

  • Берегите слух. Продолжительное использование наушников на высокой громкости может привести к временной или постоянной потере слуха. Используйте умеренный уровень громкости.

  • Не вскрывайте устройство. Разборка или попытка самостоятельного ремонта запрещены и приведут к утрате гарантии. Все ремонтные работы должны выполняться только в авторизованном сервисном центре.

  • Утилизация. Согласно требованиям местного законодательства, устройство и его аккумулятор подлежат раздельной утилизации. По завершении срока службы сдайте продукт в специализированный пункт переработки.

ГАРАНТИЯ

Гарантия вступает в силу с даты покупки товара у официального продавца, уполномоченного компанией Canyon. Дата, указанная в кассовом чеке или товарной накладной, считается датой начала гарантийного срока.

В течение гарантийного периода сроком 2 года, компания Canyon по собственному усмотрению может произвести:

  • бесплатный ремонт изделия,

  • его замену,

  • либо возврат стоимости покупки.

Для получения гарантийного обслуживания необходимо вернуть изделие продавцу вместе с подтверждением покупки (чек или накладная).

  • Гарантийный срок: 2 года с момента приобретения

  • Срок службы устройства: 2 года

Дополнительную информацию об условиях гарантии и правилах эксплуатации можно найти на официальном сайте:canyon.eu/warranty-terms

Производитель

ASBISc Enterprises PLCIapetou, 1, Agios Athanasios,4101, Лимассол, КипрТел.: +357 25 857000www.asbis.com

Популярные вопросы

1. Как правильно заряжать наушники CANYON TWS-10 перед первым использованием?

Ответ: Перед первым использованием необходимо полностью зарядить наушники. Для этого:

  • Поместите оба наушника в зарядный кейс – они начнут заряжаться автоматически благодаря магнитной фиксации.

  • Индикатор на наушниках загорится красным, а индикатор кейса будет мигать белым.

  • Полная зарядка занимает около 1 часа. После завершения индикаторы погаснут.

Рекомендация: Для продления срока службы аккумулятора избегайте полного разряда и не оставляйте наушники в кейсе подключенными к зарядке более чем на сутки.

2. Как подключить наушники к смартфону или другому устройству?

Ответ:

  1. Извлеките оба наушника из кейса – они автоматически включатся и начнут сопрягаться между собой (вы услышите звуковой сигнал).

  2. Активируйте Bluetooth на вашем устройстве и выберите «OnGo 10 ANC» в списке доступных устройств.

  3. Если подключение не произошло, выполните сброс сопряжения:

    • Удерживайте кнопку сброса 5–7 секунд (наушники должны находиться в кейсе).

    • Повторите процедуру подключения.

Важно: Наушники поддерживают Bluetooth 5.3, что обеспечивает стабильное соединение.

3. Как управлять музыкой и звонками с помощью сенсорного управления?

Ответ:

  • Двойное нажатие (левый/правый наушник):

    • При звонке – ответ/завершение вызова.

    • При музыке – пауза/воспроизведение.

  • Тройное нажатие:

    • Правый наушник – следующая песня.

    • Левый наушник – предыдущая песня.

  • Удержание 2 секунды:

    • Левый наушник – активация голосового помощника.

    • Правый наушник – переключение между ANC (шумоподавление) и прозрачным режимом.

Совет: Если сенсор не реагирует, проверьте заряд наушников и попробуйте перезагрузить их.

4. Сколько работают наушники от одного заряда?

Ответ:

  • Время работы:

    • Без ANC – до 6,5 часов.

    • С ANC – до 5,5 часов.

  • Зарядный кейс (500 мАч) обеспечивает дополнительные 3–4 полных заряда.

  • Полная зарядка занимает ~1 час.

Рекомендация: Для экономии заряда выключайте ANC, когда он не нужен, и своевременно заряжайте кейс.

5. Что делать, если наушники не подключаются или звук искажается?

Ответ: Проблема: Нет подключения или плохой звук. Решение:

  1. Убедитесь, что наушники заряжены.

  2. Проверьте, включен ли Bluetooth на устройстве.

  3. Удалите наушники из списка сопряженных устройств и подключите заново.

  4. Если звук искажен:

    • Поднесите наушники ближе к устройству.

    • Уберите источники помех (Wi-Fi-роутеры, другие Bluetooth-устройства).

  5. Выполните сброс до заводских настроек (удерживайте кнопку сброса 5–7 секунд).

Если проблема не решена, обратитесь в службу поддержки Canyon: http://canyon.eu/ask-your-question/.

📎📎📎📎📎📎📎📎📎📎