Xiaomi Mijia Portable Juicer Cup

Содержание: скрывать

• 1 Портативный блендер Xiaomi XMZZB01PL
• 2 Продукт
• 3 Руководство по технике безопасности
• 4 Как использовать
• 5 Уход и обслуживание
• 6 Технические характеристики
• 7 Поиск неисправностей
• 8 Уведомление о гарантии
• Популярные вопросы
• Документация

• Портативный блендер Xiaomi XMZZB01PL

  Перед использованием внимательно прочтите данное руководство и сохраните его для дальнейшего использования.

  Продукт

  Этот портативный перезаряжаемый блендер сочетает в себе мощность и удобство использования. Оснащённый высокоскоростным двигателем и ёмким аккумулятором, он позволяет быстро и легко готовить свежие соки и напитки, делая процесс здорового питания максимально комфортным и приятным для вас.

  Часть крышки

  Чашечка Части Тела

  Руководство по технике безопасности

  • Важная информация по безопасности и эксплуатации

    Ограничения по использованиюДанный прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными возможностями, а также теми, кто не обладает достаточным опытом или знаниями, если они не находятся под постоянным присмотром или не получили инструкции по эксплуатации от ответственного за их безопасность лица.

    Опасность для детейЭтот продукт не является игрушкой и содержит мелкие детали. Храните его в недоступном для детей месте, чтобы исключить риск удушья или других опасных ситуаций, связанных с случайным проглатыванием мелких частей.

    Назначение изделияПрибор предназначен исключительно для личного и домашнего использования. Запрещается использовать его в коммерческих целях.

    Режим работы и рекомендации

    • Прибор работает по циклу: 40 секунд работы, затем после трёх последовательных запусков необходимо сделать перерыв на 5 минут для охлаждения.

    • Не открывайте чашу во время работы, чтобы избежать травм от вращающихся лезвий.

    • Не используйте блендер в экстремальных или опасных условиях (сильные магнитные поля, высокие температуры, наличие легковоспламеняющихся или взрывоопасных газов) во избежание пожара или взрыва.

    Правила эксплуатации

    • Не запускайте прибор, если чашка и узел лезвий не закреплены надёжно, чтобы избежать падения чаши и оголения лезвий — это может привести к травмам.

    • Запрещена работа на холостом ходу — это может повредить устройство.

    • Заряжайте прибор только с помощью адаптера питания, соответствующего указанным параметрам.

    • После зарядки сразу извлекайте вилку из розетки, чтобы предотвратить попадание влаги и повреждение.

    • Не разбирайте и не ремонтируйте устройство самостоятельно. При неисправностях обращайтесь в сервисный центр.

    Меры предосторожности

    • Категорически запрещается: разбирать, сдавливать, прокалывать прибор, замыкать контакты, бросать в огонь или подвергать воздействию температур выше 500 °C.

    • Не оставляйте блендер без присмотра во время работы, чтобы избежать падения и повреждений.

    • Перед использованием и чисткой отсоединяйте кабель зарядки.

    • Не прикасайтесь к лезвиям руками во избежание порезов.

    • Будьте осторожны при установке уплотнительного кольца чаши, чтобы не повредить его.

    Экстренные ситуации

    • При появлении дыма, необычных звуков или запахов немедленно остановите прибор, нажав кнопку включения/выключения, и обратитесь в сервисный центр.

    • Если блендер не запускается и индикатор не загорается после двойного нажатия кнопки включения, подключите устройство к адаптеру питания на 1 минуту для активации аппаратной защиты.

    Утилизация аккумулятора

    Перед утилизацией необходимо аккуратно извлечь аккумулятор:

    1. Выключите прибор и отсоедините его от зарядного кабеля.

    2. Снимите чашу и узел лезвий.

    3. Осторожно выпилите канавку глубиной около 3 мм на панели с кнопкой включения/выключения (примерно в 3 мм от порта зарядки).

    4. Используйте плоскую отвертку, чтобы открыть панель кнопок и извлечь аккумулятор из блока лезвий.

    5. Аккумулятор утилизируйте согласно местным правилам по утилизации электроники.

  Нажмите кнопку включения/выключения один раз, и индикатор покажет текущий уровень заряда батареи.

  Примечание: после полной зарядки продукт можно использовать до 12 раз подряд. В качестве альтернативы для приготовления напитков можно использовать яблочный сок.

  Данный прибор предназначен для бытового использования и аналогичных условий, таких как:

  • Кухонные зоны для персонала в магазинах, офисах и других рабочих помещениях;

  • Фермерские дома;

  • Гостиницы, мотели и иные места временного проживания;

  • Услуги типа «постель и завтрак» (Bed & Breakfast).

  Обратите внимание: при работе с горячими жидкостями в кухонном комбайне или блендере следует соблюдать осторожность. Внезапное образование пара может привести к выбросу жидкости из прибора, что соответствует требованиям стандарта IEC 60335-2-14.

  Как использовать

  • Перед первым использованием полностью зарядите устройство. Во время зарядки индикатор будет мигать белым светом. По завершении зарядки индикатор горит непрерывно около 30 секунд, после чего автоматически отключается.

  • Для чистки можно снять уплотнительное кольцо. После мытья тщательно высушите его и установите обратно на место.

  • Фрукты перед использованием необходимо тщательно вымыть, очистить от кожуры и скорлупы, удалить сердцевину и нарезать на кусочки размером примерно 1 см³.

  • Поместите подготовленные фрукты в чашу и добавьте необходимое количество воды. Обязательно следите, чтобы уровень жидкости не превышал максимальную отметку в 300 мл, расположенную на внутренней стенке чаши.

  2. Плотно закройте крышку чаши и поверните её по часовой стрелке до совпадения с отметкой на корпусе.

  3. Дважды нажмите кнопку включения/выключения на верхней части устройства, чтобы запустить режим приготовления сока. Затем переверните чашу и аккуратно встряхните её вверх-вниз для равномерного смешивания.

  Уход и обслуживание

  • Для предотвращения затвердевания остатков и неприятных запахов регулярно очищайте чашу, узел лезвий и уплотнительное кольцо после использования. Если устройство не используется длительное время, заряжайте его хотя бы раз в два месяца и храните при полной зарядке, чтобы продлить срок службы аккумулятора.

  • После многократного использования на чаше и силиконовых деталях могут появляться пятна, вызванные пигментами из фруктов и овощей, что является нормальным явлением.

  • Не размещайте устройство в местах с высокой температурой или в агрессивной среде, таких как посудомоечная машина или дезинфекционный шкаф. Избегайте погружать устройство в жидкость при очистке — достаточно промыть его водой.

  • Для чистки лезвий используйте щетку или ткань. Никогда не прикасайтесь к лезвиям руками, чтобы избежать порезов. Перед чисткой убедитесь, что вилка питания установлена на месте, а вокруг порта зарядки нет посторонних предметов или жидкости.

  • Уплотнительное кольцо чаши можно снять для чистки. При повторной установке будьте осторожны, чтобы не повредить лезвия и не порезать кольцо.

  • Частое использование устройства поможет поддерживать его в отличном рабочем состоянии.

  Технические характеристики

  • ХарактеристикаЗначениеНазваниеПортативный блендерЕмкость300 млРазмеры изделия82 × 82 × 197 ммВходное напряжение5 В 1AНоминальная мощность45 ВтСтепень защиты (IP рейтинг)IPX6МодельXMZZB01PLВес неттоПримерно 531 гРабочее напряжение7.4 ВРабочая температураОт 0°C до 40°CПродолжительность работы40 секунд

  Рецепты

  • Примечания:

    • Для начала работы дважды нажмите кнопку включения/выключения. Во время смешивания встряхивайте устройство вверх и вниз для улучшения процесса измельчения.

    • Запрещается добавлять ингредиенты или жидкости, температура которых превышает 40°C.

    • Общий объем ингредиентов и жидкостей в чаше не должен превышать 300 мл, а соотношение ингредиентов и жидкостей должно составлять 2:3.

    .

  Поиск неисправностей

  Конкретные материалы, из которых изготовлено изделие, следующие:

  • Изготовлено для: Xiaomi Communications Co., Ltd.
  • Изготовитель: Shenzhen Pinlo Innovation Industrial Co., Ltd. (компания Mi Ecosystem)
  • Адрес: офис 408-03B, корпус 2, блок M-10, промышленная зона Ма Цюэ Линг, поселок Ма Линг, Юэ Хай.
  • Улица, район Наньшань, Шэньчжэнь, Китай
  • Для получения дополнительной информации перейдите по ссылке www.mi.com
  • Сделано в Китае. Руководство пользователя. Версия: V1.0

  Уведомление о гарантии

  Как потребитель продукции Xiaomi, вы можете получить дополнительные преимущества в рамках потребительской гарантии при соблюдении определённых условий. Эти преимущества являются дополнением, а не заменой прав, предусмотренных законодательством вашей страны о защите прав потребителей. Условия и продолжительность юридических гарантий регулируются соответствующими местными законами.

  Для получения подробной информации о потребительской гарантии и возможных преимуществах, обратитесь к авторизованным дистрибьюторам Xiaomi или конечному поставщику, у которого вы приобрели товар. Если потребуется, продукт может быть отремонтирован, заменён или возвращён в соответствии с условиями гарантии.

  Гарантия не покрывает нормальный износ, ущерб от форс-мажора, а также повреждения, вызванные злоупотреблением, небрежностью или ошибками пользователя.

  Пожалуйста, обратитесь к официальным контактам Xiaomi или авторизованным дистрибьюторам для получения дополнительной информации и инструкций. В случае возникновения сомнений, свяжитесь с поставщиком, у которого вы приобрели продукт.

  Настоящая гарантия не действует в Гонконге и Тайване, а также не распространяется на товары, которые не были должным образом импортированы, произведены или приобретены у Xiaomi или авторизованного продавца. В случае приобретения продукции у неофициальных продавцов, гарантия может быть предоставлена только этим продавцом в соответствии с местным законодательством.

Популярные вопросы

Причины и решение:

• Разряженный аккумулятор – подключите зарядное устройство на 1 минуту для активации защиты, затем попробуйте включить.

• Аппаратная защита – если блендер перегрелся или был перегружен, дайте ему остыть 5 минут.

• Неплотное соединение чаши – убедитесь, что крышка закручена до совпадения меток.

• Неисправность кнопки – если индикатор не загорается даже при зарядке, обратитесь в сервисный центр.

Рекомендации:

• Разбирайте лезвия и уплотнительное кольцо – промывайте их под проточной водой с мягкой щеткой.

• Не погружайте корпус в воду – протирайте влажной тканью, избегая попадания воды в зарядный порт.

• Не используйте посудомоечную машину – высокие температуры деформируют пластик и силикон.

• Сушите все детали перед сборкой – остатки влаги могут вызвать запах или коррозию.

Объяснение:

• Это защита от перегрева двигателя. После 3 циклов по 40 секунд блендеру требуется 5 минут отдыха.

• Если отключение происходит раньше, возможны:

  • Перегрузка (слишком твердые или крупные куски).

  • Низкий заряд батареи (менее 20%).

  • Перегрев из-за внешней температуры (например, на солнце).

Советы:

• Режьте продукты на кубики ~1 см – крупные куски перегружают мотор.

• Соблюдайте пропорции – 2 части фруктов/овощей на 3 части жидкости (максимум 300 мл).

• Встряхивайте блендер во время работы – это улучшает перемешивание.

• Не используйте лед или орехи – они могут затупить лезвия.

Правила эксплуатации:

• Заряжайте только оригинальным адаптером (5V/1A). Быстрая зарядка повреждает батарею.

• Не оставляйте блендер разряженным – если не используете, заряжайте его раз в 2 месяца.

• Избегайте перегрева – не работайте при температуре выше 40°C и не храните у батареи.

• Не включайте без нагрузки – холостой ход вредит мотору и аккумулятору.

Важно: При появлении дыма, запаха гари или необычного шума немедленно отключите блендер и обратитесь в сервис. Самостоятельный ремонт аннулирует гарантию!