лучший путеводитель по городу

Расположенный а самом юго-западе Франции, в 85 км от границы с Испанией и у самых Пиренеев в регионе Аквитания, город Pau (По) является столицей департамента Атлантические Пиренеи. Когда-то это была земля королей Наварры, самым известным и любимым из которых был Генрих IV, родившийся здесь. Британцы открыли для себя город в начале 19 века, приезжая сюда ради охоты на лис. Даже если вы просто проезжаете мимо, прогуляйтесь по boulevard des Pyrénées, эспланаде, построенной по приказу Наполеона, чтобы полюбоваться знаменитым панорамным видом.

• 768 км к юго-западу от Парижа; 196 км к юго-западу от Тулузы

Его расположение у подножия горы, полностью защищенное от ветров, придает микроклимату свои особенности: продолжительное лето и мягкая зима. Климат сделал город Pau зимним убежищем буржуазии в 19 и начале 20 веков, где сезонами проводили время англичане, русские и бразильцы.

Путеводитель по городу По:

Туристический офис находится на place Royal (www.tourismepau.com).

Аэропорт Pau-Uzein находится в 12 км к северу от города.

На поезде в По: Есть хорошее железнодорожное сообщение с Биаррицем (три прямых поезда в день, 1 час 40 минут в пути, и то же самое через Байонну); билет ~ 21 €. www.oui.sncf.

• Транспорт по Франции
• Поезда по Франции
• Скидки для детей на поезда по Франции 
• Как дешевле передвигаться по Франции

На машине в По: Доехать сюда относительно легко, потому что новая автомагистраль A65 значительно ускорила подъезд с севера. Из Парижа следуйте по A10 на юг до Бордо, кольцевой дороге N230 вокруг Бордо, затем автостраде A62 Autoroute des Deux Mers, пока не окажетесь на новой автомагистрале A65 в Лангоне к югу от Бордо, которая идет до По. Кроме того, из Тулузы меньшее шоссе N117 ведет прямо в Pau.

• Парковки во Франции
• На машине по Франции
• Платные дороги во Франции
• Штрафы во Франции

История города По:

Своим происхождением По обязан замку, построенному графом Беарном в начале 11 века, который был расширен и усилен Гастоном III Фуа-Беарном во второй половине 14 века. Это повысило статус места, и виконты Беарн часто останавливались здесь. Чтобы расселить больше людей в По, Гастон IV Беарн-Фуа решил в 1464 году основать здесь свою резиденцию. В 1464 году он предоставил права городского рынка и назначил юратов. В 1468 году юратам было разрешено взимать налог с вина и других товаров, торгуемых в По, при условии, что они окружат это место стенами и построят церковь. Стены завершили лишь наполовину, но церковь полностью построили к 1473 году. Ее освятил епископ Лескара, который предоставил себе и своим преемникам право занимать храм.

Город приобрел большее значение благодаря своим лордам, виконтам Беарнским, также ставшим королями Наварры в 1479 году. Население вскоре увеличилось настолько, что Жан д’Альбре возвел это место в статус города. После того, как Фердинанд Католик завоевал часть Наварры к югу от Пиренеев, изгнанные оттуда виконты Беарн перенесли свою резиденцию из Памплоны в По в 1512 году.

Город оставался резиденцией правительства до 1589 года и постепенно стал резиденцией верховного совета, парламента и монетного двора. Вскоре здесь поселились иезуиты и другие монашеские и женские ордена. Pau приобрел особое значение с 1527 года как резиденция дружественной к гугенотам Маргариты Наваррской. Ее дочь Жанна д’Альбре родила будущего короля Генриха IV в Chateau de Pau в декабре 1553 года.

Екатерина де Бурбон, сестра Генриха IV, держала здесь свой двор, когда правила Беарном от имени своего брата. Однако город много пострадал в религиозных войнах. В 1620 году территория перешла через Людовика XIII во владения французской короны. В основанном здесь в 1722 году университете работали пять профессоров, преподававших каноническое, гражданское и французское право, а также точные науки. Он был упразднен после Французской революции, позже исчезла и Академия наук и искусств, основанная в 1721 году. 

Что посмотреть в городе По:

Центр города Pau находится в 30 метрах от реки и железнодорожного вокзала, и если вы приедете на поезде, вы сможете подняться на историческом фуникулере (ему больше 100 лет) от станции до place Royale. н работает пн — сб 6:45 — 21:40 и вск 13:30 — 20:50; проезд бесплатный.

Place Royale находится в центре 2-километрового бульвара Пиренеев (boulevard des Pyrénées),  эспланады 19-го века, популярной из-за ее видов на склоны с пальмовыми ландшафтами и далекие горы.

В восточной части находится парк Бомон, где в Palais Beaumont, построенном как казино и зимний сад, сейчас проходят концерты, театральные представления и выставки. На западном конце находится Château de Pau, 2 rue du Château (www.musee-chateau-pau.fr), датируемый XII веком и пропитанный духом Возрождения смелой Маргариты де Наваррской, написавшей похабный роман Гептамерон в возрасте 60 лет. Внутри много реликвий того времени, в том числе кроватка из цельного панциря черепахи для Генриха Наваррского, который здесь родился, и великолепное множество гобеленов. Большая прямоугольная башня Tour de Gaston Phoebus датируется 14 веком.

• Время работы: 
  • с середины июня до середины сентября ежедневно с 9:30 до 18:45 (последний вход в 17:45)
  • с середины сентября до середины июня ежедневно с 9:30 до 11:45 и с 14:00 до 17:00.
  • Сады открыты для прогулок с 8 утра почти каждый день до ночи.
• Экскурсии (на фр. и англ. языках) отправляются в 15 мин интервалы. 
• Билет 7 € и бесплато для детей в возрасте до 18 лет.

Musée des Beaux-Arts, 1 rue Mathieu-Lalanne, представляет коллекцию европейских картин, в том числе испанских, фламандских, голландских, английских и французских мастеров, таких как Эль Греко, Сурбаран, Дега и Буден. 

• Открыто ср — пн с 10:00 — 12:00/ 14:00 — 18:00.
• Билет 5 €, бесплатно для детей до 18 лет.

Город также известен своим Haras Nationaux (Национальный конный завод), созданным Наполеоном, который больше не открыт для публики, но в течение года проводит несколько замечательных соревнований по скачкам и прыжкам в воду, которые стоит посетить, если вы находитесь в этом районе. Он расположен к югу от реки Gave de Pau, по адресу: 1 rue du Maréchal Leclerc (www.haras-nationaux.fr).

Чуть дальше от города, у подножия Пиренеев, зоопарк Ассон (Zoo d’Asson) — отличное место для детей. Здесь обитают более 500 видов животных на больших открытых пространствах и в ухоженных вольерах. Особый интерес представляют белые тигры и заповедник кенгуру, один из крупнейших в Европе. Всего зоопарк занимает 5 га.

• Вход: Chemin du Brouquet, 6, Asson (www.zoo-asson.org).
• Открыто ежедневно с апреля по сентябрь с 10:00 до 19:00, а в остальное время года с 10:00 до 18:00. 
• Билеты — 14 € для взрослых, 9 € для детей 3 — 11 лет и бесплатно для детей до 2 лет.

• Замок графов Фуа. Это замок, построенный в 14 веке для Гастона Феба де Фуа, сеньора Беарна (1343-1391), который реконструировал существовавшую ранее крепость 11 века и впоследствии превратил ее в резиденцию в стиле ренессанс между 1529 и 1533 годами. 13 декабря 1553 года здесь родился Генрих IV Французский, обнародовавший Нантский эдикт (1598 г.).
• Парламент Наварры. Дворец был построен в 1585 году для размещения Парламента Наварры и Беарна, который обосновался здесь в 1620 году. Сегодня это резиденция совета департамента Атлантических Пиренеев.
• Церковь Сан-Мартен. Первая церковь была построена здесь между 1468 и 1472 годами, до 1803 года она была единственной приходской церковью в городе. Под влиянием семьи д’Альбре с 1563 по 1620 год церковь стала протестантским храмом. После этого она стала слишком маленькой. населению, был перестроен в неоготическом стиле между 1863 и 1871 годами.
• Дворец Бомон. Построенный в 1900 году, во время войны он попеременно служил зимним дворцом, городским казино и госпиталем. Сегодня это конференц-центр.
• Место рождения Бернадота, маршала Франции и короля Швеции.
• Бульвар Пиренеев, прогулка с прекрасным видом на горный массив.
• Фуникулер, соединяющий вокзал с городом.

• Музей парашютистов
• Музей сопротивления и депортации
• Музей изящных искусств, представляющий второй музей Аквитании
• Музей Бернадота
• Музей Лескара

По возможности, я стараюсь не только дать список достопримечательностей, которые еще нужно где-то найти, но и туристический маршрут по городу, чтобы можно было их все посмотреть наиболее удобным и быстрым путем. Туристический маршрут по городу проведет вас мимо самых интересных и значимых мест Pau.

• Туристический маршрут по городу По

Карта города По:

На карте отмечены:

1. MUSÉE NATIONAL DU CHÂTEAU DE PAU
2. DOMAINE NATIONAL DU CHÂTEAU DE PAU
3. BOULEVARD DES PYRÉNÉES
4. ФУНИКУЛЕР
5. PALAIS BEAUMONT — PARC BEAUMONT
6. ПРОМЕНАД В СТОРОНУ ПАРКОВ И САДОВ
7. MUSÉE DES BEAUX-ARTS
8. КОММЕРЧЕСКИЙ И ПЕШЕХОДНЫЙ ЦЕНТР
9. MUSÉE BERNADOTTE
10. РЫНОК (LES HALLES)
11. PROMENADE DU HÉDAS — LA CIUTAT
12. TOUR DES GÉANTS
13. MUSÉE DE LA RÉSISTANCE ET DE LA DÉPORTATION

Праздники и фестивали в По:

• Grand Prix de Pau, автомобильная гонка, проводимая по улицам города (ежегодно), такая менее гламурная версия Гран-при Монако.
• Historic Grand Prix, собрание автомобилей, участвовавших в гонках прошлых лет (ежегодно).
• Urban Session, фестиваль хип-хопа, танцев и городской культуры (май)
• L’été à Pau, городской летний фестиваль с музыкальными концертами.
• Музыкальный фестиваль Лескар-Пау в Эммаусе — Emmaüs Lescar-Pau music festival (конец июля) — подробнее про Лескар
• Фестиваль Hestiv’Oc, освещающий музыку и культуру Юга (август)
• Etoiles de Pau, международное троеборье и конные испытания (конец октября)
• Accès Cultures électroniques, фестиваль, посвященный современной электронной культуре (осень)
• Un aller-retour dans le noir, или путешествие в одну сторону во тьму, фестиваль триллеров, саспенсов, детективов, детективов и криминальной литературы (начало октября).
• Беарнский карнавал, Béarn Carnival — грандиозный праздник всего региона Беарн (зима).

Что поесть в По:

Город Pau, ставший исторической столицей Беарна в 1464 году, предлагает гастрономические блюда юго-запада и типичные блюда Беарна или провинции Палуа (Palois). Среди специалитетов местной кухни стоит упомянуть Garbure – суп из капусты, фасоли, гусиного конфи, ветчины или бекона. Утиный или гусиный confit популярен во всей юго-западной Франции, и тут это не исключение. Trinxat – капустное пюре и картофель, смешанные и обжаренные с копченым беконом. Poule au pot – разновидность жаркого с вареной курицей.

Интересный факт: знаменитая байонская ветчина на самом деле является беарнской ветчиной, это просто продавалась она из порта Байонны. Стоит также попробовать один из пиренейских сыров, самым известным из которых является Ossau-Iraty (AOC). Если повезет, то вы попробуете Gâteau à la broche — монументальный пирамидальный торт, который обычно готовят для свадеб.

Беарн – один из лучших регионов производства меда. Используется в соусах, десертах, соединяется с утиными продуктами (утиная грудка с медом).

И не забудьте дополнить это все местным вином Jurançon. 

• Подробнее: традиционные блюда По и Беарна
• Кухня Аквитании
• Традиционные блюда Аквитании
• Традиционные блюда Перигора
• Баскская кухня
• Французская кухня
• Традиционные французские блюда

Рестораны в По

Если хочется чего-то особенного, то стоит забюронировать столик в ресторане Au Fin Gourmet. Этот ресторан регулярно появляется в путеводителе Мишлен. Он удобно расположен в садах Джоанто у подножия фуникулера, с панорамными окнами, выходящими на зелень, и террасой в летние дни. Братья Патрик и Лоран Итурриаг хорошо поработали над обновлением меню, сохранив при этом традиционную ориентацию на местные ингредиенты Пиренеев. Вас ждет приготовленная по высшему разряду баскская кухня!

• Время работы: закрыто по понедельникам и на ужин в воскресенье
  • обед: вт – вс 12:00 — 14:00;
  • ужин: вт – сб 19–22:00
• Телефон 05-59-27-47-71
• Цены: Основное блюдо 22–25 евро; обед по фиксированной цене 28–76 евро или ужин 38–74 евро
• Адрес: 24 av. Gaston-Lacoste

Шоппинг в По:

Шоппинг в По не совсем соответствует окружающим пейзажам и культурным достопримечательностям, но он предлагает такие региональные деликатесы, как шоколад, сладкие джемы и баскский антиквариат. На пешеходных улицах rue Serviez и rue des Cordeliers расположено множество бутиков и магазинов, где продаются эти товары, а также на улицах  Louis-Barthou и rue du Maréchal-Foch, которые расположены вокруг центральной place Georges Clemenceau.

В городе Pau находятся одни из лучших антикварных магазинов региона, например Antiquités Delan, 4 rue Gassion (www.delanpatrick.com).

Один из самых известных магазинов в городе – La Féerie Gourmande, 46-48 rue du Maréchal Joffre. Владелец, г-н Франсис Миот, несколько раз был признан лучшим производителем джема и конфет во Франции. Если вам интересно посмотреть, где делают его кондитерские изделия, отправляйтесь в пригород Pau, примерно в 1,5 км к юго-востоку от центра, в жилую деревню Uzos. Здесь вы найдете Musée de la Confiture (www.francis-miot.com), где экспонаты демонстрируют историю варенья со времен средневековья до наших дней, а также предлагают многочисленные мастер-классы и дегустации с подробным описанием методов.

• Время работы: с понедельника по субботу с 10:00 до 12:00 и с 14:00 до 18:00;  закрыт в декабре. 
• Билет: 4,60 евро для взрослых и 3 евро в возрасте от 3 до 12 лет; Специальная цена: 3 евро для взрослых и 2 евро в возрасте от 3 до 12 лет в июле и августе.

Шоппинг во Франции:

• Рождественские рынки
• Аутлеты во Франции
• Распродажи во Франции
• Возврат Tax-Free 
• Время работы магазинов во Франции

В окрестностях города По:

Вы можете исследовать Беарн, его города и деревеньки, среди которых, конечно, выделяется

Бывшая столица исторического региона Беарн и пункт остановки на паломническом пути в Сантьяго де Компостела. Добраться сюда вы можете или на своей машине (такси или арендованный автомобиль), или же на регулярном автобусе. Среди достопримечательностей Лескара – старинный кафедральный собор в романском стиле, руины епископского дворца и др. Подробнее…