HUAWEI Watch GT 5 Pro
Содержание: скрывать
- 1 Умные часы HUAWEI VLI-B29 Pro 46 мм
- 2 Зарядка
- 3 Настройте свое устройство
- 4 Торговые марки и разрешения
- 5 политика конфиденциальности
- 6 Эксплуатация и безопасность
- 7 Информация об утилизации и переработке
- 8 Соответствие ISED Канаде
- Популярные вопросы
- Документация
Умные часы HUAWEI VLI-B29 Pro 46 мм
Зарядка
Совместите зарядное устройство с зоной зарядки на задней панели устройства, затем подключите кабель к источнику питания. Через несколько секунд на экране отобразится текущий уровень заряда батареи.
1Кнопка вверхНажмите и удерживайте кнопку, чтобы включить, выключить или перезапустить устройство.2Кнопка вниз3Спикер4Микрофон5Датчик частоты сердечных сокращений6Датчик зарядки7Кнопка быстрого сбросаНастройте свое устройство
- Чтобы включить устройство, нажмите и удерживайте кнопку «Вверх» или подключите его к зарядному устройству.Для установки приложения Huawei Health отсканируйте QR-код с экрана с помощью телефона либо найдите «Huawei Health» в AppGallery или на сайте consumer.huawei.com.
Откройте приложение Huawei Health, перейдите на вкладку устройств, выберите нужное устройство для добавления и следуйте инструкциям на экране, чтобы завершить процесс сопряжения.
Поддержка и помощьПодробную информацию о подключении, функциях и советы по использованию вы можете найти в онлайн-справке приложения Huawei Health.
© Huawei Device Co., Ltd., 2024. Все права защищены.Данный документ предоставлен исключительно в информационных целях и не является гарантией любого рода.
Торговые марки и разрешения
Словесный товарный знак и логотипы Bluetooth® являются зарегистрированными товарными знаками компании Bluetooth SIG, Inc. и используются Huawei Technologies Co., Ltd. на основании лицензии. Huawei Device Co., Ltd. является аффилированной компанией Huawei Technologies Co., Ltd.
Wi-Fi®, логотип Wi-Fi CERTIFIED и знак Wi-Fi являются товарными знаками, принадлежащими Wi-Fi Alliance.
Все прочие упомянутые товарные знаки, наименования продуктов, услуг и компаний могут являться собственностью соответствующих правообладателей.
Чтобы лучше понять, как мы защищаем вашу личную информацию, ознакомьтесь с политикой конфиденциальности по адресу https://consumer.huawei.com/privacy-policy.
Эксплуатация и безопасность
Важная информация по технике безопасности
Перед использованием устройства внимательно ознакомьтесь с данной информацией, чтобы обеспечить его безопасную и корректную эксплуатацию, а также узнать правила утилизации.
Общие меры предосторожностиИспользуйте только сертифицированные адаптеры питания, зарядные устройства и аккумуляторы. Несовместимые компоненты могут привести к возгоранию, взрыву или другим опасным ситуациям.
Не слушайте музыку на высокой громкости продолжительное время, чтобы избежать возможного повреждения слуха.
Рекомендуемые температуры:
Эксплуатация: от –20 °C до +45 °C
Хранение: от –20 °C до +55 °C
Берегите аккумулятор от огня, перегрева, низкого давления, прямых солнечных лучей и влаги.
Не подвергайте аккумулятор механическим повреждениям: не разбирайте, не модифицируйте, не сжимайте и не протыкайте его.
Не пытайтесь самостоятельно заменить встроенную батарею — обратитесь в авторизованный сервис Huawei. Несанкционированная замена может привести к перегреву, пожару или травмам.
В случае утечки электролита избегайте контакта с кожей и глазами. При попадании — промойте водой и срочно обратитесь к врачу.
Перед использованием проконсультируйтесь с врачом и производителем медицинского устройства.
Некоторые устройства могут влиять на работу кардиостимуляторов и слуховых аппаратов.
Производители кардиостимуляторов рекомендуют держать устройство на расстоянии не менее 15 см и не носить его в переднем кармане.
Не используйте устройство в больницах и медицинских учреждениях, если об этом просят сотрудники.
Следуйте руководствуавиакомпаний и отключайте беспроводные функции или активируйте «режим полета» при посадке в самолёт.
Не используйте устройство за рулём, чтобы снизить риск несчастных случаев.
Избегайте использования устройства вблизи источников воспламенения (например, автозаправки, нефтебазы, химические склады).
Не используйте и не храните устройство в пыльной, загрязнённой, задымлённой среде или рядом с сильными магнитными полями.
Оберегайте устройство от ударов, вибраций, царапин и острых предметов.
Поддерживайте устройство и ремешок в чистоте и сухости, особенно после тренировок или купания.
Регулярно снимайте устройство, чтобы кожа могла дышать.
При появлении раздражения или дискомфорта прекратите использование и при необходимости обратитесь к врачу.
Можно приобрести сменные ремешки из разных материалов на официальном сайте Huawei.
Не размещайте металлические предметы на зарядной подставке — это может вызвать перегрев и повреждение оборудования.
Используйте зарядку только при температуре окружающей среды от 0 °C до +45 °C.
Не используйте зарядное устройство в автомобиле.
При перегреве зарядка может автоматически остановиться — прекратите использование до нормализации температуры.
Убедитесь, что адаптер питания соответствует стандарту IEC/EN 62368-1 и одобрен национальными регуляторами.
Устройство может содержать монетные или кнопочные батарейки. Не допускайте их проглатывания.
Проглатывание может вызвать серьёзные химические ожоги и привести к смерти в течение двух часов.
Храните новые и использованные батарейки вне доступа детей.
Если отсек батарейки не закрыт надёжно — прекратите использование.
При подозрении на проглатывание — немедленно обратитесь за медицинской помощью.
Не кладите острые металлические предметы возле микрофона — это может привести к травмам.
После контакта с водой дождитесь полного высыхания микрофона перед использованием, чтобы сохранить качество звука.
Ваше устройство соответствует степени защиты IP68 (по стандарту IEC 60529) и имеет уровень водонепроницаемости 5ATM.
Информация об утилизации и переработке
Экологическая утилизация
Символ, изображённый на устройстве, аккумуляторе, документации или упаковке, указывает на необходимость сдачи этих компонентов в специализированные пункты раздельного сбора отходов по окончании срока их службы. Утилизация через официальные каналы, определённые местными органами власти, способствует переработке отходов электрического и электронного оборудования (EEE), позволяет сохранить ценные материалы и предотвращает вредное воздействие на здоровье человека и окружающую среду.
Дополнительную информацию можно получить у местных органов управления отходами, у продавца или на веб-сайте:👉 https://consumer.huawei.com/en/
Снижение содержания опасных веществ
Это устройство и входящие в комплект электрические аксессуары соответствуют действующим требованиям по ограничению содержания опасных веществ, включая:
Регламент REACH (ЕС),
Директиву RoHS (2011/65/EU),
Нормативы по содержанию опасных веществ в батареях (при наличии).
Декларации соответствия стандартам REACH и RoHS доступны на сайте:👉 https://consumer.huawei.com/certification
Соответствие нормативным требованиям ЕС
Настоящим компания Huawei Device Co., Ltd. подтверждает, что это устройство соответствует положениям следующих директив Европейского Союза:
Директива о радиоустройствах RED 2014/53/EU
Директива по ограничению использования опасных веществ RoHS 2011/65/EU
Полный текст декларации соответствия ЕС, а также самая актуальная информация о совместимых аксессуарах и программном обеспечении доступны по адресу:👉 https://consumer.huawei.com/certification
Требования по воздействию радиочастот (SAR)
Устройство разработано с учетом международных стандартов по уровню воздействия радиочастот (SAR) и соответствует установленным ограничениям на рынках, где оно продаётся.
Для стран, в которых действуют следующие допустимые значения:
SAR для головы: до 2,0 Вт/кг (на 10 г тканей),
SAR для конечностей: до 4,0 Вт/кг (на 10 г тканей),
устройство соответствует требованиям при использовании на запястье и при размещении на расстоянии не менее 1 см от лица.
Максимальные зарегистрированные значения SAR:
Голова: 0,02 Вт/кг
Конечности: 0,4 Вт/кг
Частотные диапазоны и выходная мощность
Радиооборудование устройства работает в следующих диапазонах частот (доступность может варьироваться в зависимости от региона):
Wi-Fi 2,4 ГГц — 17 дБм
Bluetooth 2,4 ГГц — 15 дБм
NFC (13,56 МГц) — 42 дБмкА/м на 10 м
Беспроводная зарядка (для часов):
110,5–119 кГц: 42 дБмкА/м на 10 м
119–135 кГц: с понижением на 10 дБ/декаду выше 119 кГц
135–140 кГц: 42 дБмкА/м на 10 м
140–148 кГц: 37,7 дБмкА/м на 10 м
Электронная маркировка
Для просмотра нормативной информации на устройстве:Откройте: Настройки > Об устройстве > Нормативная информация.
Соответствие ISED Канаде
Важная информация о безопасностиУстройство спроектировано с учетом соблюдения норм радиочастотного (РЧ) излучения при его ношении на запястье или при размещении не менее чем в 1 см от лица. Несоблюдение этих условий может привести к превышению допустимого уровня воздействия радиочастотной энергии.
Информация о сертификации SARДанное устройство соответствует требованиям по удельному коэффициенту поглощения энергии (SAR), установленным Министерством инноваций, науки и экономического развития Канады (ISED).Допустимые значения SAR в Канаде составляют:
1,6 Вт/кг — усреднённое значение на 1 грамм ткани (для головы),
4,0 Вт/кг — усреднённое значение на 10 граммов ткани (для запястья).
Наивысшее зарегистрированное значение SAR для данного устройства не превышает установленных пределов и соответствует стандартам ISED.
Заявление о соответствии требованиям ISEDЭто устройство соответствует требованиям стандарта CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B).
Оно также содержит передающие и/или приёмные модули, не подлежащие лицензированию, которые соответствуют спецификациям RSS, установленным Министерством инноваций, науки и экономического развития Канады. Работа устройства допускается при соблюдении следующих условий:
Устройство не должно вызывать вредных помех.
Устройство должно принимать любые поступающие помехи, включая такие, которые могут вызывать его нежелательное функционирование.
Популярные вопросы
1. Почему мои часы не заряжаются?Причины и решения:
Неправильное подключение зарядного устройства – Убедитесь, что зона зарядки на задней панели часов плотно соприкасается с зарядным устройством.
Использование неоригинального зарядного устройства – Применение несертифицированных адаптеров может привести к проблемам с зарядкой. Используйте только совместимые аксессуары Huawei.
Загрязнение контактов – Очистите контакты зарядки на часах и зарядном устройстве сухой тканью.
Перегрев или переохлаждение – Зарядка прекращается при температуре ниже 0°C или выше 45°C. Дайте устройству остыть/нагреться до комнатной температуры.
Повреждение аккумулятора – Если батарея не держит заряд, обратитесь в авторизованный сервисный центр Huawei.
Возможные решения:
Разряженный аккумулятор – Подключите часы к зарядке на 10–15 минут, затем попробуйте включить их кнопкой «Вверх» (удержание 3–5 секунд).
Зависание системы – Выполните принудительную перезагрузку: удерживайте кнопку «Вверх» 15–20 секунд до появления логотипа Huawei.
Повреждение прошивки – Если часы не реагируют, попробуйте сбросить настройки через кнопку быстрого сброса (если предусмотрено) или через приложение Huawei Health.
Аппаратная неисправность – Если устройство не реагирует даже после зарядки, обратитесь в сервисный центр.
Способы устранения:
Перезапуск Bluetooth – Отключите и снова включите Bluetooth на смартфоне.
Переустановка Huawei Health – Удалите приложение, затем установите его заново из AppGallery или официального сайта.
Сброс сопряжения – В настройках Bluetooth удалите часы из списка устройств и выполните сопряжение заново.
Проверка совместимости – Убедитесь, что ваш телефон поддерживает Bluetooth 4.2+ и работает на Android 6.0+ / iOS 9.0+.
Обновление ПО – Проверьте наличие обновлений в Huawei Health → «Мои устройства» → «Обновление ПО».
Что проверить:
Плотность прилегания – Часы должны плотно прилегать к запястью (но не слишком туго).
Чистота датчика – Протрите заднюю панель часов, особенно область датчика ЧСС.
Правильное положение – Носите часы на 2–3 см выше косточки запястья.
Проблемы с ПО – Перезагрузите часы или обновите прошивку.
Кожные особенности – Татуировки, густой волосяной покров или холодная кожа могут мешать измерениям.
Рекомендации:
Отключите ненужные функции:
Уменьшите яркость экрана.
Отключите постоянное включение дисплея (AOD).
Отключите GPS и Wi-Fi, если они не нужны.
Ограничьте уведомления от редко используемых приложений.
Оптимизируйте настройки:
Используйте энергосберегающий режим.
Установите более простые циферблаты (анимация расходует заряд).
Проверьте фоновые процессы – Перезагрузите часы, чтобы остановить зависшие приложения.
Калибровка батареи – Полностью разрядите часы, затем зарядите до 100%.
Возраст аккумулятора – Если часы старые (2+ года), возможно, батарея изношена и требует замены.